|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH43 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 04231 = BC 007207
|
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2451 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10+5 gu4 ab2 hi-a
|
|
2
|
ki Lu2-Zabalam3ki-ta
|
|
3
|
4 gu4 ab2 hi-a
|
|
4
|
ki U3-ma-ni-ta
|
|
5
|
5 gu4 ki Ur-dMa-mi-ta
|
|
6
|
2 gu4 ki ⌈Ur⌉-su4-su4-ta
|
|
7
|
10 gu4 ki Ur-nigarxgar-ta
|
|
8
|
4 gu4 ki KA-gi-ta
|
|
9
|
1 gu4 ki A-ki-šar-ta
|
|
10
|
1 ab2 ki Lugal-gišHAR-e-ta
|
|
11
|
3 gu4 ki dŠara2-a-mu-ta
|
|
12
|
1 ab2 mu 2
|
|
13
|
ki Lugal-ku3-ga-ni-ta
|
|
14
|
1 gu4 mu 2 ki Lugal-šu-nir-re-ta
|
|
15
|
5 ⌈gu4⌉ ki Šeš-kal-la-ta
|
|
16
|
1 ⌈ab2 mu 1 ki⌉ Ur-⌈SI4?-x⌉-ta
|
|
17
|
1 ⌈ab2 mu 1 ki x-x-zi⌉-[t]a
|
|
18
|
3 ⌈gu4 ki⌉ [...]
|
|
19
|
[...]
|
|
r. 1
|
2 [...]
|
|
2
|
2 gu4 ki ⌈Ur-E11⌉-[e-ta]
|
|
3
|
2 gu4 ki Ur-d⌈Ištaran-ta⌉ (=⌈KA⌉.DI)
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
e2 dNin-ur4-ra
|
|
6
|
ki unu3-de3-ne-ta
|
|
7
|
1 ab2 mu 2 ki Ur-gišgigir-ta
|
|
8
|
4 gu4 ki Lugal-ku3-ga-ni-ta
|
|
9
|
1 šu gu4 ki Da-a-ga-ta
|
|
10
|
1 ab2-ga ki Da-DU-mu-ta
|
|
11
|
4 gu4 ki Lugal-unken-ne2-ta
|
|
12
|
3 gu4 ki A-gu-gu-ta
|
|
13
|
2 gu4 ki Ur-dEn-lil2-la2-ta
|
|
14
|
2 gu4 ki A-ab-ba-ta
|
|
15
|
4 gu4 ki Lu2-ge-na-ta
|
|
16
|
gišapin-ta
|
|
|
═════════
|
|
17
|
Kas4 i3-dab5
|
|
18
|
mu en dNanna maš-e i3-pa3
|
|
| |