|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 04317 = BC 007293
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sharlach, T.M. ( JCS 57, p. 29 no. 9 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
21 guruš 1 sila3 kaš 1 sila3 ninda sig5-ta
|
|
2
|
ad7 peš2-gišgi ku4-ra (=KWU 147)
|
|
3
|
giri3 Du11-ga-ni
|
|
4
|
dUtu-du10 sukkal maškim
|
|
|
═════════
|
|
5
|
ki E2-a-DINGIR
|
|
6
|
0.0.1 kaš 0.0.1 ⌈ninda sig5⌉ Ma-⌈šum⌉ lu2-kin-gi4-a ⌈A-bi2⌉-si2-im-ti ⌈x x Unu?⌉ki-ta gen-⌈na⌉
|
|
r. 1
|
⌈Šu-E2⌉-a sukkal maškim
|
|
2
|
0.0.1 ninda mušen-du3 ki Ur-dŠul-pa-e3
|
|
3
|
0.0.1 ninda mušen-du3 ki Nir-⌈i3⌉-da-gal2
|
|
4
|
0.0.1 kaš 0.0.1 ninda Šu-Eš18-tar2 lu2-kin-gi4-<a> Šar-i3-li2 ensi2 Unuki HU x x
|
|
5
|
A-an-na-ti sukkal ⌈maškim⌉
|
|
| |
