|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Tūram-ilī Arch. |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 09 - 00 |
|
43×40×20
|
S |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 07263 = BC 010249
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Garfinkle, S. | 2002 | JCS 54, p. 38 no. 8 | Edition (H, T, Ts) | | Garfinkle, S. | 2012 | CUSAS 22, no. 92 | Edition (T, Ts) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 07263 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 010249 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P286218 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.7263 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P286218 | Resource | | Mayr, R.H. | 2002 | JCS 54, p. 56 no. 9 | Seal (H, T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2002 | Garfinkle, S. ( JCS 54, p. 38 no. 8 ) | | Revision of text | 2002→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Garfinkle, S. ( CUSAS 22, no. 92 ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2002 | Mayr, R.H. ( JCS 54, p. 56 no. 9 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
1 ma-na 13 gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
si-i3-tum nig2-ka9-aka
|
|
3
|
maš2 dam-gar3 i3-tuku
|
|
4
|
ki Tu-ra-am-i3-li2-ta
|
|
5
|
DINGIR-ba-ni dumu Qur-da-su
|
|
r. 1
|
šu ba-ti
|
|
2
|
igi Qur-da-su šeš-a-ni
|
|
3
|
igi El-me-e ku3-dim2
|
|
4
|
igi Ir3-ra-ba-ni
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
iti ezem-dLi9-si4
|
|
7
|
mu dŠu-dSuen lugal/ Uri5ki-ma-ke4
|
|
8
|
ma2-gur8 mah
|
|
9
|
dEn-lil2 dNin-lil2
|
|
lo.ed. 10
|
mu-ne-dim2
|
|
|
|
|
Env. 1
|
1 ma-na 13 gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
si-i3-tum nig2-ka9-aka
|
|
3
|
maš2 dam-gar3 i3-tuku
|
|
4
|
ki Tu-ra-am-i3-li2-ta
|
|
5
|
DINGIR-ba-ni dumu Qur-da-su
|
|
6
|
šu-ba-ti
|
|
7
|
igi Iš-me-DINGIR šeš-a-⌈ni⌉
|
|
r. 1
|
igi E-num2-me-e ku3-dim2
|
|
2
|
igi Ir3-ra-ba-n[i]
|
|
3
|
igi Šu-Eš18-⌈tar2⌉
|
|
|
[...] (Seal)
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
DINGIR-ba-ni
|
|
2
|
dumu Qur-da-su
|
|
3
|
dam-gar3
|
|
| |
