Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
SI.A-a Arch. |
Envelope - Closed |
Loan Document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS05 - 00 - 00 |
|
48×49×26
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 07635 = BC 010621
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2021 | Notizia, P. ( Studies Pomponio, p. 184 no. 2 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
⌈x⌉ [...]
|
2
|
ki ⌈SI.A-a⌉-[ta]
|
3
|
I-di3 šu ⌈ba-ti⌉
|
4
|
igi Ma-⌈šum!⌉
|
5
|
igi DINGIR-⌈e⌉-ri-iš
|
r. 1
|
igi Be-li2-SIPA
|
2
|
igi ⌈Zi⌉-na-a
|
|
(Seal)
|
3
|
mu us2-sa dŠu-d⌈Suen⌉ / ⌈lugal⌉ ⌈Uri5⌉ki-⌈ma⌉-[ke4 bad3 mar-tu] ⌈Mu⌉-[ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3]
|
le.ed. 1
|
[(x)]-⌈x⌉-na I-di3 kišib / [(x)]-⌈x⌉ ⌈U2⌉-tul2-Ma-ma SI.A-a
|
lo.ed. 2
|
in-na-šum2
|
|
|
Seal 1
|
I-di3
|
2
|
dumu Šu-dIŠKUR
|
|
| |