|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Envelope - Fragment |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS01 - 02 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 10045 = BC 013012
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 10045 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 013012 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P301137 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.10045 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P301137 | Resource | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 290 | Seal (T) | | Molina, M. | 2019 | NBC 10045 | Study (T, P) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2001 | Sigrist, M. ( CBCY 3, NBC 10045 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Env.
|
[...] (obv. lost)
|
|
r.
|
[...] (1-2? lines lost)
|
|
1'
|
I-di3-Ir3-ra
|
|
2'
|
Lugal-ba-ra-ab-e3
|
|
3'
|
U[r]-d⌈Ištaran⌉ (=⌈KA⌉.DI)
|
|
4'
|
lu2-inim-ma-bi-me
|
|
5'
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
6'
|
mu dI-bi2-dS[uen] lugal (=E[N.ZU])
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-[dSuen]
|
|
2
|
nita ⌈kala-ga⌉
|
|
3
|
lugal ⌈Uri5⌉ki-⌈ma⌉ (=Š[EŠ]./ABki)
|
|
4
|
[(...)]
|
|
ii 1
|
⌈x x⌉-m[u]
|
|
2
|
[ugu]la? gišg[u]-za-la2
|
|
3
|
arad2-zu
|
|
| |