|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS06+ - 11 - 00 |
|
41×46×16
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 085582
|
1899-4-15-389
|
|
|
|
Publication
|
|
| Politi, J., Verderame, L. | 2005 | Nisaba 08 013 | Edition (T) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 085582 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 85582 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P320492 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.85582 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P320492 | Resource | | Altavilla, S. | 2005 | QNAR 1 BM 085582 | Seal (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 468, pl. LVII no. 344-345 | Seal (T, P) | | Firth, R. | 2016 | CDLB 2016: 2, §3.4.5 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Politi, J., Verderame, L. ( Nisaba 08 013 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2005 | Altavilla, S. ( QNAR 1 BM 085582 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
ki Lu2-dNin-šubur-ta
|
|
3
|
Ur-mes šu ba-ti
|
|
4
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
5
|
mu Ša-aš-ruki ba-hul
|
|
r.
|
═════════
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠul-gi
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5/ki-ma
|
|
ii 1
|
Ur-mes
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Gu3-de2-a
|
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |