Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS06 - 10 - 00 |
|
90×51×25
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. A 005
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. A 005 | Edition (H) | ––– | 2011 | CDLI P248968 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P248968 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
⌈x⌉+2 sa gu ⌈5⌉ ⌈gin2-ta⌉
|
2
|
⌈giri3⌉ Zuluhu2
|
3
|
⌈x⌉ Ur-mes
|
4
|
600+⌈60+x⌉ Lu2-⌈x x⌉
|
5
|
210 ⌈Lugal⌉-HU
|
6
|
1980 Lu2-dNin-MAR.KI
|
7
|
1710 Lugal-im-ru-a
|
8
|
[x] Ku5-da
|
9
|
60 Da-da
|
10
|
240 Ab-ba-gu-la
|
11
|
270 Lu2-dNin-šubur
|
12
|
⌈9⌉ Giri3-ni-i3-sa6
|
13
|
8 ⌈Lugal-x x⌉
|
14
|
⌈180? x⌉ [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[x] Ba-gu-gu
|
2'
|
[x]+660 Ba-zi dumu dUtu-ba-e3
|
3'
|
============ (with marginal notes)
|
4'
|
šu-nigin2 8538 sa-gu 5 gin2-ta
|
5'
|
a2-giš-gar-ra
|
6'
|
ugula uš-bar-ke4-ne šu ba-ti
|
7'
|
iti amar-a-a-si
|
8'
|
mu dŠu-dSuen lugal-e na-du3-a-mah dEn-lil2-la2 dNin-lil2-la2 mu-ne-du3
|
|
| |