|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Lagash II (?)
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. A 043
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. A 043 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P212435 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212435 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2c kušummux ⌈ka⌉-ba zabar gar-ra (=EDIN.A.SU)
|
|
2
|
2c gišNE-si gun3-a
|
|
3
|
2c sa su-a
|
|
4
|
2c sa zabar
|
|
5
|
1ac tug2-du8-a sa zabar
|
|
6
|
2c kušummux (=EDIN.A.SU)
|
|
7
|
2c gišNE-si
|
|
8
|
2c sa UD.UD
|
|
9
|
––– lugal
|
|
10
|
1ac kušummux ka-ba zabar gar-ra (=EDIN.A.SU)
|
|
11
|
[x] gišNE-si gun3-a
|
|
r. 1
|
[x sa su]-a
|
|
2
|
1ac sa zabar
|
|
3
|
1ac tug2-du8-a sa zabar
|
|
4
|
1ac kušummux (=EDIN.A.SU)
|
|
5
|
1ac gišNE-si
|
|
6
|
1ac sa UD.UD
|
|
7
|
––– ⌈x⌉
|
|
8
|
1ac ⌈x⌉ [...]
|
|
9
|
⌈1ac⌉ [...] ⌈x⌉ [...]
|
|
10
|
[...] ⌈x x⌉ [...]
|
|
11
|
⌈1ac⌉ ⌈gišNE-si⌉
|
|
12
|
⌈x⌉ [...] ⌈x x x⌉
|
|
13
|
1 [...]
|
|
14
|
⌈ku3?⌉ ⌈x⌉ [...] ⌈x x⌉
|
|
15
|
[...]
|
|
| |