Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH36 - 00 - 00 |
|
76×50×21
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. S 149
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. S 149 | Edition (H) | ––– | 2009 | CDLI P249053 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P249053 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of seal | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
⌈2.x⌉.[x ...] ⌈x⌉ [x]
|
2'
|
ki ⌈Da-a⌉-gi4-ta
|
3'
|
9.0.0 zi3 sig15!? (erasure after 9.0.0)
|
4'
|
kišib Ad-da
|
5'
|
7.3.0 še-ba gur
|
6'
|
ki I7-pa-e3
|
7'
|
14.0.3 5 sila3 zi3 gur
|
8'
|
0.0.1 še gur
|
9'
|
kišib Ad-da
|
10'
|
0.2.0 zi3 kišib In-sa6-sa6
|
11'
|
0.3.0 zi3 kišib Ur-am3-ma
|
r. 1
|
⌈ki⌉ Ur-numun-du10-ga-ta
|
2
|
4.2.4 1 sila3 zi3 ⌈gur⌉
|
3
|
kišib Ad-da
|
4
|
2.2.0 še-ba gur
|
5
|
ki Lugal-e2-mah-e-ta
|
6
|
8.2.5 8 sila3 zi3 gur
|
7
|
kišib Ad-da
|
8
|
4.0.3 še-ba gur
|
9
|
ki Da-DU-mu-ta
|
10
|
1.2.0 še gur kišib Ad-da
|
11
|
0.4.0 še gur kišib A-ra2-mu
|
12
|
[ki x]-⌈giš⌉gigir-re-ta
|
|
[...] (rest lost)
|
le.ed. i 1
|
[...] ⌈x⌉ Ad-da
|
2
|
[...] ⌈x⌉-ta ba-an-dib5 (=LAGAB×GU4+GU4)
|
ii 1
|
mu d⌈Nanna
|
2
|
Ga-eš ba-⌈hun⌉
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |