|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 11 - 00 |
|
47×36×18
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. S 208
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. S 208 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P249116 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P249116 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈3⌉ sila3 i3 3 sila3 ⌈ga⌉-[(ar3)]
|
|
2
|
Da-da gala (erasure before gala)
|
|
3
|
1 dugutul2 i3 1 dugutul2 ga-ar3
|
|
4
|
Ur-dNin-had (and erasure)
|
|
5
|
1 dugutul2 i3-nun
|
|
6
|
1 dugutul2 i3-du10-ga
|
|
7
|
Lu2-en-nun-ga2
|
|
8
|
⌈1⌉ sila3 i3 ⌈giri3⌉ Ab-ba-⌈ge⌉-na dumu ⌈AN-x-x⌉
|
|
9
|
[...]
|
|
r. 1
|
[...]-⌈i3?⌉-li2
|
|
2
|
⌈Ra⌉-ma-aš
|
|
3
|
1 gišpeš3 še-er-gu
|
|
4
|
e2-še3 ⌈de6⌉-a
|
|
5
|
giri3 Inim-dŠara2 dumu Lugal-iti-da
|
|
6
|
zi-ga ša3 Uri5ki
|
|
7
|
1 gišpeš3 še-er-gu
|
|
8
|
dŠara2-kam dumu Inim-dŠara2
|
|
9
|
1 gikaskal gir unu3 e2 dŠara2
|
|
10
|
⌈zi⌉-ga ša3 Ummaki-še3
|
|
11
|
⌈iti⌉ Pa4-u2-e
|
|
12
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
| |
