Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS05+ - 00 - 00 |
AS01, AS04 |
77×48×23
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1971-391
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1971-391 | Edition (H, P) | ––– | 2013 | CDLI P248903 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P248903 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
32 geme2 0.0.3
|
2
|
dib5-ba ša3 Ummaki
|
3
|
iti Pa4-u2-e
|
4
|
mu dAmar-dSuen lugal-ta
|
5
|
10 geme2 dah-hu ⌈x⌉
|
6
|
ki ugula kinkin2-ke4-ne-ta
|
7
|
------------
|
8
|
šu-nigin2 42 geme2
|
9
|
ša3-bi-ta
|
10
|
33 geme2 gub-ba
|
11
|
⌈66⌉ geme2
|
12
|
Ummaki-a-HAR-še3 iti sig4-giši3-šub-gar u4 15-am3 zal-la-še3
|
13
|
Ur-dSuen i3-dab5
|
r. 1
|
uš2 Tur-tur-a
|
2
|
uš2 LUL-zi
|
3
|
uš2 Zu-hu-u4
|
4
|
uš2 Ṣi-lu-uš-DU10
|
5
|
uš2 Geme2-dA-šar2
|
6
|
uš2 Nin9-ab-ba-na
|
7
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
8
|
uš2 Geme2-gi6-par4
|
9
|
uš2 Geme2-dNin-ur4-ra
|
10
|
mu En-mah-gal-an-na ba-hun
|
11
|
------------
|
12
|
šu-nigin2 42 geme2
|
13
|
nig2-ka9-aka geme2 Nibruki
|
14
|
giri3 Ur-dSuen
|
15
|
mu en dInanna ba-hun
|
|
| |