Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 07 - 00 |
|
66×43×19
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1971-382
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1971-382 | Edition (H) | ––– | 2007 | CDLI P248894 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P248894 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
57 5/6 sar 60 sig4
|
2
|
tul2-ta u3 ša3 i7-ta
|
3
|
46 sar e2 uš-bar-ta
|
4
|
7 ⅓ sar Ur-gišgigir i3-du8
|
5
|
3 sar Ur-nigarxgar dumu Lugal-gišgigir-re
|
|
============
|
6
|
ša3 guru7 gi4-gi4!
|
7
|
19 ½ sar Ur-dNin-tu
|
8
|
5 ⅓ sar Lu2-dŠara2 gudu4
|
9
|
22 sar (erasures before and after sar)
|
|
(erased line)
|
r. 1
|
ka2-mah Ur-gu2-ta
|
2
|
10 sar 15 gin2
|
3
|
e2-kinkin2-ta
|
4
|
ki Lu2-dInanna-ta
|
5
|
2 ½ sar dumu Da-da-a
|
6
|
10 5/6 sar sig4 ša3 e2-maš2
|
|
============
|
7
|
šu-nigin2 180+6 ⅔ sar (and erasure after 180)
|
8
|
sig4 e2-a ku4-ra (=KWU 147)
|
9
|
iti min-eš3
|
10
|
giri3 U3-ma-ni
|
11
|
mu --- (DIŠ on the lower part of the line)
|
|
| |