|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
65×45×22
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1937-81
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1937-81 | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P248692 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P248692 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1
|
⌈x x x⌉ [...]
|
|
2
|
ki Na-ba-[x-ta] / GIŠ GU2? NUNUZ ⌈x⌉ [...]
|
|
3
|
74.0.0 še gur ⌈A⌉ ⌈x⌉ / še ⌈x⌉ ur4-ra
|
|
4
|
ki Lugal-e2-mah-e / KA še gig gur Ur-gu
|
|
5
|
la2-i3 nig2-ka9
|
|
6
|
Ur-e2-gu-la
|
|
7
|
a2 ma2 hun-ga2 še ⌈zi-ga⌉ (zi-ga erased?)
|
|
8
|
a2 eren2-na
|
|
9
|
la2-i3 še zi-ga
|
|
10
|
še zi-ga
|
|
11
|
še šuku-ra engar ⌈x⌉-ge-na zi-⌈ga?⌉
|
|
r. 1
|
ki Lu2-dHa-⌈ia3⌉
|
|
2
|
še ⌈zi⌉-ga
|
|
3
|
ki Ur-dSuen
|
|
4
|
------ še-ba gur
|
|
5
|
ki Lugal-nig2-lagar-e
|
|
6
|
------ še-ba lukur
|
|
7
|
sa2-du11 kas4
|
|
8
|
še e2-⌈duru5⌉ kišib nu-ra-am3 dŠara2-ba-zi-ge
|
|
9
|
nig2-ka9 ⌈x x x x⌉
|
|
10
|
⌈še⌉ ⌈x x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
le.ed. 1
|
[...] ⌈a⌉-gar3 la2-i3 še gub-ba Gu-u2-gu-a lu2
|
|
2
|
[...] še zi-ga Ka-ma-ri2ki
|
|
| |
