Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS06+ - 13d - 00 |
|
52×40×19
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1935-520
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1935-520 | Edition (H) | ––– | 2013 | CDLI P248595 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P248595 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
6 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
2
|
ki-la2-bi 8 5/6 ma-na
|
3
|
8 tug2nig2-lam2 4-kam us2
|
4
|
ki-la2-bi 12 ⅓ ma-na 5 gin2
|
5
|
4 tug2guz-za 3-kam us2
|
6
|
ki-la2-bi 21 ⅔ ma-na
|
7
|
3 tug2guz-za 4-kam us2
|
8
|
ki-la2-bi 14 ma-na 15 gin2
|
r. 1
|
13 tug2guz-za gen
|
2
|
ki-la2-bi 53 ½ ma-na
|
3
|
siki kur-ra giš.gagarig2 ak
|
4
|
12 tug2 mug muru13
|
5
|
ki-la2-bi 41 ⅓ ma-na 5 gin2
|
6
|
6 gada gen
|
7
|
------------
|
8
|
tug2 ki-la2 tag-ga
|
9
|
ki Ur-dNin-tu-ta
|
10
|
Lu2-kal-la in-la2
|
11
|
I3-kal-la šu ba-ti
|
lo.ed. 1
|
iti diri mu Ša-aš-šu2-ru-umki ba-hul
|
|
| |