|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 00 - 00 |
|
123×53×29
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1951-80
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1951-80 | Edition (H, P) | | ––– | 2013 | CDLI P248724 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P248724 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1ac ab2 mah2 2c gu4 giš
|
|
2
|
1 ab2 mah2 1 gu4 2 su-su engar nu-banda3 (and gu4 erased)
|
|
3
|
gub-ba-am3
|
|
4
|
la2-i3 1 ab2 mah2 1 gu4 giš
|
|
5
|
1 ab2 1o
|
|
6
|
la2-i3-am3
|
|
7
|
Ša3-ku3-ge engar
|
|
8
|
4c dur3
|
|
9
|
1ac dur3 šu-gi4
|
|
10
|
1 dur3 ur-e gu7-a su-su engar
|
|
11
|
gub-ba-am3
|
|
12
|
la2-i3 1 dur3
|
|
13
|
Ur-DUN engar
|
|
14
|
la2-i3 3 anše
|
|
15
|
3 dur3
|
|
16
|
1 anše 2o
|
|
17
|
1 dur3 1
|
|
18
|
la2-i3-am3
|
|
19
|
Lugal-pa-e3 engar (and NU erased)
|
|
20
|
4c anše 3c dur3
|
|
21
|
1ac dur3 sag dur3 2o-še3
|
|
22
|
1ac dur3 zi-gum2
|
|
23
|
1ac dur3 1o
|
|
24
|
gub-ba-am3
|
|
25
|
Ur-dBa-u2 engar
|
|
26
|
1ac gu4 giš
|
|
27
|
2 gu4 giš su-su engar nu-banda3 gu4
|
|
28
|
gub-ba-am3
|
|
29
|
1 gu4 giš Si-du3 kurušda
|
|
30
|
zi-ga
|
|
31
|
la2-i3 2 gu4 giš
|
|
32
|
A-tu engar
|
|
|
============
|
|
33
|
ugula Lugal-pa-e3 nu-banda3 gu4
|
|
34
|
gu4 dŠul-gi-ra
|
|
35
|
Ur-Šu-ga-lam-ma i3-dab5
|
|
36
|
mu us2-sa dAmar-dSuen lugal
|
|
| |
