|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 02 - 00 |
|
50×35×18
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1945-134
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2000 | AAICAB 1/2, Ashm. 1945-134 | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P248719 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P248719 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 kaš sig5 0.1.0 kaš gen
|
|
2
|
0.3.0 dabin 1 sila3 i3-giš
|
|
3
|
KAL-u2-ga NIM
|
|
4
|
0.2.0 kaš zi3 1 sila3 i3-giš
|
|
5
|
Ur-dLamma mar-tu
|
|
6
|
0.2.0 kaš zi3 1 sila3 i3
|
|
7
|
Ab-ba-kal-la šar2-ra-ab-du
|
|
8
|
lu2-ha-KU.KU-me
|
|
9
|
0.2.0 kaš zi3 1 sila3 i3
|
|
10
|
sipa Ur-mes
|
|
r. 1
|
0.2.0 kaš zi3 1 sila3 i3
|
|
2
|
Lu2-dIg-alim lu2-ur3-ra
|
|
3
|
0.4.0 kaš zi3 1 sila3 i3
|
|
4
|
Lugal-TUG2.MAH mangaga-še3 gen-na (=KA×SA)
|
|
5
|
1.0.0 kaš zi3 gur 1 sila3 i3
|
|
6
|
Ur-DUN lu2-ur3-ra nig2-buru14-še3 gen-na
|
|
7
|
6.0.0 še gur ša3-gal
|
|
8
|
anše zi-gum2 Ki-sur-raki-ta!
|
|
9
|
UN-sa6-gaki-še3
|
|
10
|
0.0.3 ninda Lu2-me-lam2 lu2 hu-bu7bu
|
|
11
|
zi-ga iti gu4-ra2-izi-mu2-<mu2>
|
|
| |
