|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Lagash II
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
Gudea 16* - 00 - 00 |
|
59×45×22
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée du Louvre, Paris, France
|
AO 03318
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Maiocchi, M., Visicato, G. ( AGGT 487 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 tug2mu-du8-um sig5
|
|
2
|
ki A-mur-la-ba
|
|
3
|
1 tug2mu-du8-um sig5
|
|
4
|
ki Ur-gar
|
|
5
|
1 tug2gu2-e3 sig5
|
|
6
|
ki Ur-dNin-mug
|
|
7
|
1 tug2 gu2 dab6 sig5
|
|
8
|
ki gišGigir-re
|
|
r. 1
|
ugula Ur-LI
|
|
2
|
1 tug2 ša3-ga-du3 us2
|
|
3
|
1 tug2ša3-ge-dab6 us2
|
|
4
|
ki gišGigir?-re
|
|
5
|
2 tug2aktum guz-<za> tur
|
|
6
|
ki Šu-dUTU
|
|
7
|
ugula-am3
|
|
8
|
⌈iti⌉ ezem-gu4-ra2-izi-mu2-mu2
|
|
9
|
mu mi-i3-tum sag-ninnu ba-dim2-ma
|
|
| |
