|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 06 - 19 |
|
29×32×15
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 117207
|
1925-05-09-29
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Politi, J., Verderame, L. ( Nisaba 08 145 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga
|
|
2
|
[x] udu a-lum niga
|
|
3
|
[x] udu Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
|
4
|
1 udu
|
|
5
|
2 gukkal
|
|
6
|
10 u8 Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
|
7
|
1 u8 ša-ru-um-mi-um
|
|
8
|
[x] U8.HUL2!? (="u8-gukkal")
|
|
r. 1
|
[ba-u]g7!? (="[x u]d5")
|
|
2
|
u4 19-kam
|
|
3
|
ki Lu2-dingir-ra-ta
|
|
4
|
Ur-nigarxgar
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
6
|
[i]ti a2-ki-ti
|
|
7
|
mu us2-sa Ki-maški / u3 Hu-ur5-tiki ⌈ba-hul⌉
|
|
| |
