BDTNS 165993 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
IS01 - 10 - 00
40×49×15
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Private collection: M.-L. Erlenmeyer (dispersed), Unknown, Unknown
Erlenmeyer –––
Publication
––– 
2008 Christie's NYC 2008.06.04 Lot 75 Sale 2007 2 Auction (P
––– 
1988 Christie's Erlenmeyer Collection no. 64a Auction 
––– 
2021 ePSD P330193 Resource (T
––– 
––– CDLI P330193 Resource 
Author of Transliteration
Partial transliteration of text 
2012 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Tablet from the private collection of M.-L. Erlenmeyer, auctioned at Christie's London, 13 December 1988.
Auctioned again at Christie's NYC: http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?from=salesummary&intObjectID=5078810&sid=761f6e7b-1319-4205-8872-9cea4384ff1f:
«Lot Description
Six Mesopotamian Cuneiform Tablets
Third Dynasty of Ur, circa 2111-2003 B.C.
One with eight lines on one side and nine on the other, reign of Shu-Sin, recording the receipt of livestock for cultic purposes, including the boat of Enki; one from the reign of Ibbi-Sin, with twelve lines of text on one side and eleven on the other, recording the receipt of sheep for sacrifices to cultic objects including the great lunar crescent, chariots and deified kings, from the temple in Umma; one with four lines on one side, three on the other, reign of Amar-Sin or Ibbi-Sin, recording the receipt of barley; one with four lines of text on one side and three on the other, undated, recording the receipt of eight sheep and eight goats for Shara in Umma; one with six lines of text on one side, three on the other, reign of Amar-Sin, recording the receipt of barley, from Nippur; and one with five lines on one side, four on the other, reign of Shulgi, recording the receipt of livestock.
Largest: 2 1/8 in. (5.4 cm) long (6)
Pre-Lot Text
The property of ambassador Edward Elliot Elson
Provenance: Erlenmeyer Collection; Christie's, London, 13 December 1988, lot 64.
Anonymous Sale; Christie's, London, 10 July 1991, lot 1.»
[WEB]
------


Text
 
  (obv. not given)
r. 1  1 udu niga gišgigir u4-6
1 udu niga gišgigir u4-7
1 udu u4-sakar u4-15
dŠu-dSuen
1 udu gišgigir u4-7 e2 dŠara2-še3
dŠu-dSuen min-kam
------------
šu-nigin2 10 udu niga šu-nigin2 4 udu u2
šu-nigin2 2 maš2
10  sa2-du11 dLamma-lugal-ke4-ne
11  ki A-lu5-lu5-ta
12  iti ezem-dŠul-gi
13  mu dI-bi2-dSuen lugal