|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 11 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. S 321
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2002 | AAICAB 1/4, Bod. S 321 | Edition (H) | | ––– | 2009 | CDLI P330391 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P330391 | Resource (T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga u4-sakar gu-la
|
|
2
|
1 udu u2 gišgigir u4-6
|
|
3
|
1 udu niga gišgigir u4-7
|
|
4
|
⌈1⌉ [ udu x] u4-sakar u4-15
|
|
5
|
sa2-⌈du11⌉ iti-da
|
|
6
|
1 udu u2 a-tu5-a
|
|
7
|
dGu-la Ummaki
|
|
8
|
1 udu a-šed12-de2-a dDumu-zi-URU+GU-a
|
|
9
|
1 udu dKar-ra-DU
|
|
10
|
1 udu u2 tug2-e i3 ak
|
|
11
|
1 udu u2 ki an-⌈na⌉
|
|
r. 1
|
1 udu [...]
|
|
2
|
dEN-[...]
|
|
3
|
1 udu ⌈u2 dNin⌉-[...]
|
|
4
|
1 udu u2 dNin-⌈AN⌉-[...]-⌈x⌉
|
|
5
|
1 udu u2 a-tu5-[a ...]
|
|
6
|
2 udu u2 ki an-⌈na⌉
|
|
7
|
1 udu u2 ki-dUtu
|
|
8
|
1 udu a-šed12-de2-a
|
|
9
|
1 udu kisal
|
|
10
|
dNin-ib-gal
|
|
11
|
1 udu sizkur2 e2-⌈maš⌉
|
|
12
|
––––––––––––
|
|
13
|
šu-nigin2 3 udu niga šu-nigin2 16 udu u2
|
|
14
|
a-tu5-a dingir-re-ne
|
|
15
|
ki A-lu5-lu5-ta
|
|
16
|
zi-ga-am3
|
|
17
|
iti Pa4-u2-e mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
|
|
| |
