Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH46 - XX - XX |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. S 587
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2002 | AAICAB 1/4, Bod. S 587 | Edition (H) | ––– | 2011 | CDLI P330645 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P330645 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 ⌈sila4⌉ [d]⌈En⌉-lil2
|
2
|
1 sila4 dNin-lil2
|
3
|
1 sila4 dLamma-lugal
|
4
|
zabar-dab5 maškim
|
5
|
1 ⌈amar⌉ maš-da3 e2-uz-ga
|
6
|
A-a-kal-la maškim
|
7
|
2 gu4 niga 4 udu niga
|
8
|
2 maš2 niga 14 udu
|
9
|
E2-a-ni-ša
|
10
|
6 sila4 4 kir11
|
11
|
dŠul-gi-si2-im-ti
|
12
|
90 udu 18 maš2
|
13
|
sa2-du11 Gu-ru-ru-a-ne
|
14
|
giri3 Ni-ku-um dub-sar
|
15
|
Na-ra-am-i3-li2 maškim
|
16
|
ša3 mu-kux a2-ki-ti šu-numun (=DU)
|
17
|
2 maš2 niga d⌈Nanna⌉
|
lo.ed. 18
|
⌈mu⌉-kux E2-a-⌈i3-li2⌉ (=DU)
|
r. 1
|
6 gu4 niga d⌈Nanna⌉
|
2
|
⌈sizkur2 dGu⌉-la
|
3
|
AN-⌈x⌉-[...] ⌈x⌉
|
4
|
1 ⌈x⌉ [...] ⌈x⌉
|
5
|
1 [...] ⌈x⌉
|
6
|
1 [...] ⌈x⌉
|
7
|
1 [...] ⌈x⌉
|
8
|
[...] ⌈x⌉
|
9
|
[...]
|
10
|
[...]
|
11
|
[...]
|
12
|
[...]
|
13
|
[...]
|
14
|
[...] ⌈...⌉
|
15
|
⌈mu⌉ Hu-ur5-tiki ba-hul
|
|
| |