|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH31 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 13728 = BC 027142
|
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0187 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu4 niga 3 udu [niga]
|
|
2
|
6 udu u2 1 ma[š2]
|
|
3
|
Igi-an-na-ke4-zu
|
|
4
|
1 gu4 niga 7 udu u2 3 [maš2]
|
|
5
|
dam Ur-dŠul-pa-⌈e3⌉ (=UD.[DU])
|
|
6
|
1 gu4 u2 4 udu 1 ma[š2]
|
|
7
|
ama Za-la-[a]
|
|
8
|
1 gu4 u2 8 udu 2 m[aš2]
|
|
9
|
Hal-hal-⌈la-a⌉
|
|
10
|
2 gu4 niga 6 udu gu4-e [us2-sa]
|
|
11
|
10 udu u2 4 ma[š2]
|
|
12
|
⌈In⌉-nu-ri
|
|
13
|
1 gu4 niga 12 udu u2 3 maš2
|
|
14
|
dam Dan-ni-a
|
|
15
|
2 udu u2 ⌈bar?-gal2⌉ ri-ri-<ga>
|
|
r. 1
|
1 gu4 niga 8 udu 2 maš2
|
|
2
|
dam Ur-nigarxgar
|
|
3
|
1 gu4 u2 7 udu 3 maš2
|
|
4
|
dam Pa-li-lum
|
|
5
|
1 gu4 u2 10 la2 1 udu 1 maš2
|
|
6
|
Te-ṣi-in-Ma-ma
|
|
7
|
1 gu4 u2 8 udu 2 maš2
|
|
8
|
a-ra2 1-kam
|
|
9
|
1 udu u2 1 maš2
|
|
10
|
dam Zu-za-a
|
|
11
|
4 udu niga 1 maš2
|
|
12
|
Maš-gu-la
|
|
13
|
1 udu u2 1 maš2
|
|
14
|
dam U3-[ma-ni]
|
|
15
|
šu-nigin2 12 gu4 [...]
|
|
16
|
šu-nigin2 120+3 [...]
|
|
17
|
mu-kux [dŠul-gi-si2-im-tum] (=DU)
|
|
18
|
ša3 Ur[i5ki-ma] (=ŠEŠ.[AB])
|
|
lo.ed. 19
|
iti a2-[ki-ti]
|
|
l.ed. 1
|
mu a-ra2 2-kam GAN2-harki ba-hul
|
|
| |
