Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
Messenger Text
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS02 - 10 - 00 |
|
45×38×17
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
eBay Inc. (auction house), San Jose, CA, USA
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 0858 | Edition (T) | ––– | 2005 | eBay 2005.01.03 2 | Auction (P) | ––– | 2021 | ePSD P454085 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P454085 | Resource | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 196 | Study | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 314 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2005 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0858 ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
http://www.ebay.com «Item number: 3773228991. Beautiful cuneiform tablet, measuring 45x38x17mm. Completely intact on both sides, showing complete rows of inscriptions. A chip on the side.».» [WEB] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[1] ma-la-ku udu
|
2
|
[2]+1 sila3 tu7 2 ku6
|
3
|
La-qi3-pu-um sagi / lu2-kin-gi4-a lugal
|
4
|
u4 sizkur2 lugal-še3 im-gen-na-a
|
5
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
6
|
Šu-dEn-lil2 lu2-kin-gi4-a / lugal
|
7
|
u4 BAD3.⌈AN⌉ki-še3 ba-gen-/na-a
|
r. 1
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
2
|
Bu-lu-lu šuš3
|
3
|
u4 anšekunga2 zi-gu5-um-⌈še3⌉ / im-gen-na-a
|
4
|
------------
|
5
|
zi-ga
|
6
|
iti nig2-e-ga
|
7
|
[mu] en dInanna Unuki-(ga) / [ma]š2-e i3-pa3
|
|
| |