|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Kaisarbagh Museum, Lucknow, Uttar Pradesh, India
|
Kaiser Bagh 43.30a
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2002 | AAICAB 1/4, Mus. Kaiser Bagh 43.30a | Photo | | ––– | 2021 | ePSD P330690 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P330690 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Pottorf, A. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (1? line lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x x⌉ [...]
|
|
2'
|
⌈x.2?.0⌉ gan2 a-ša3 ⌈x-x⌉
|
|
3'
|
4.2.0 gan2 a-ša3 Du6-ku3?-sig17
|
|
4'
|
1.2.0 gan2 ki šum2-ma
|
|
5'
|
2.1.3 gan2 U3 ⌈(x)⌉
|
|
6'
|
------------
|
|
7'
|
gan2-gu4
|
|
8'
|
3.0.0 gan2 šuku engar dumu-(ni)
|
|
9'
|
a-ša3 Ka-ma-ri2ki
|
|
10'
|
4.0.0 gan2 a-ša3 a-ša3-ga? (x) / dumu lugal da-DU?-(x)
|
|
11'
|
⌈x⌉.2.0 gan2 a-ša3 a-egir
|
|
r. 1
|
dAmar-dSuen-dŠara2-ki-ag2
|
|
2
|
1.1.0 gan2 a-ša3 A-geštin-na gaba Zalag-ga
|
|
3
|
2.0.0 gan2 a-ša3 Ša-ra-hu-ma
|
|
4
|
1.0.0 gan2 a-ša3 lugal
|
|
5
|
1.0.0 gan2 a-ša3 gaba E2-lugal
|
|
6
|
1.0.0 gan2 a-ša3 Uku2-nu-ti
|
|
7
|
------------
|
|
8
|
šu-nigin2 32.1.1 gan2-gu4
|
|
9
|
šu-nigin2 3.0.0 gan2 šuku engar dumu-ni
|
|
10
|
[x] ⌈A⌉ GU4? TA?
|
|
|
[...] (1-2 lines lost)
|
|
| |
