Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Envelope - Fragment |
Legal Text: other
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - XX - XX |
|
26×49×7; 24×48×11
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 31166+U. 31177
|
|
Publication
|
|
D'Agostino, F., Pomponio, F., Laurito, R. | 2004 | Nisaba 05-2 166 U. 31166 | Cataloguing | D'Agostino, F., Pomponio, F., Laurito, R. | 2004 | Nisaba 05-2 177 U. 31177 | Cataloguing | ––– | 2019 | Ur Online 53308 (U. 31166) | Resource (P) | ––– | 2019 | Ur Online 53319 (U. 31177) | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P331829 (U. 31166) | Resource (T) | ––– | 2021 | ePSD P331840 (U. 31177) | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P331829 (U. 31166) | Resource (P) | ––– | ––– | CDLI P331840 (U. 31177) | Resource (P) | Altavilla, S. | 2005 | QNAR 1 U. 31166 | Seal (T) | Altavilla, S. | 2005 | QNAR 1 U. 31177 | Seal (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2025 | Molina, M. ( BDTNS ) | Transliteration of seal | 2005 | Altavilla, S. ( QNAR 1 U. 31166 ) |
|
Remarks
|
Unnumbered fragments from Ur, loaned from Baghdad to the British Museum, have been returned to the Iraq Museum [Jonathan Taylor, email, March 10, 2025]. [M. Molina] ------
Join U. 31166+U. 31177 = BDTNS 167222 (envelope fragments) communicated by Zsombor Földi, email 2025.04.02. Földi also suggests that this envelope belongs to UET 3 1335 (BDTNS 011640). Photomontage by Zs. Földi. [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
⌈6⌉ ⌈gu4⌉ ⌈gan2⌉ ⌈gar-ra⌉
|
2
|
a-ša3 dUtu
|
3
|
Lugal-du10-ga nu-banda3-ke4
|
|
(Seal)
|
4
|
in-hul-a
|
5
|
ka-ga-⌈na⌉ ⌈ba⌉-an-ge-en6
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-du10-ga
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu I-ta-e3-a
|
|
| |