|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Sale Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 10 - 00 |
|
43×87×20
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 108908
|
1914-04-07-74
|
|
|
|
Publication
|
|
| Verderame, L. | 2010 | Studi Mayer, p. 398 | Edition (T, Ts, P) | | Politi, J., Verderame, L. | 2005 | Nisaba 08 089 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 108908 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P320509 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.108908 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P320509 | Resource | | Hernández, J. | 2014 | Estudio de Isin, Diss., p. 41, p. 378 no. 84 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Verderame, L. ( Studi Mayer, p. 398 ) | | Revision of text | 2010→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
According to J. Hernández (Estudio de Isin, p. 41), this tablet comes from Isin.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sag munus
|
|
2
|
Ša-at-Ma-mi / mu-ni-im
|
|
3
|
nig2-sam2am3-bi / 4 ½ gin2 ku3-babbar
|
|
4
|
ki Nin-an-dul3 u3 / A-hu-šu-ni dumu-ni-/ta
|
|
5
|
Ad-da-kal-la
|
|
6
|
in-ši-sa10
|
|
7
|
Du-du-⌈uk⌉
|
|
8
|
šeš Nin-an-dul3
|
|
9
|
gab2-ge-bi
|
|
10
|
igi Šu-i3-li2-šu
|
|
r. 1
|
šeš Nu-ur2-i3-li2 / egir ensi2
|
|
2
|
in-na-an-šum2
|
|
3
|
mu lugal-bi i3-pa3
|
|
4
|
1 Šu-Eš4-tar2 na4zi2
|
|
5
|
1 Pu3-su2-num2 nu-giškiri6
|
|
6
|
1 dIr3-ra-ba-ni
|
|
7
|
1 E-rum2 mar-tu (=NE.RU)
|
|
8
|
1 Nu-ur2-dSue[n (x x)]
|
|
9
|
mar-tu lu2-kas4 [(x)]
|
|
10
|
lu2-inim-ma-bi-⌈me-eš2⌉
|
|
|
(Seal)
|
|
11
|
iti ezem-An-na
|
|
lo.ed. 1
|
mu Hu-uh2-nu-riki / ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Amar-dDa-mu
|
|
2
|
šabra dNin-isin2si-na
|
|
3
|
Šu-i3-li2-šu
|
|
4
|
dub-sar dumu-ni
|
|
| |
