|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 08 - 00 |
|
35×39×20; 45×49×32
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 093589+A
|
1901-04-15-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2007 | Pomponio, F., Verderame, L. ( Nisaba 17 022 ) | | Revision of text | 2007→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
230.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
zi3-KA Gu2-i7-NINAki!-še3-du
|
|
3
|
i3-dub a-ša3 hub2-e-/gar-ra
|
|
4
|
ki Ba-zi-ta
|
|
r. 1
|
Ku-li šu ba-ti
|
|
|
═════════
|
|
2
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
3
|
mu us2-sa Ki-maš/ki ba-hul
|
|
|
|
|
Env. 1
|
230.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
zi3-KA Gu2-i7-NINAki!-še3-du
|
|
|
═════════
|
|
3
|
i3-dub a-ša3 hub2-e-gar-ra
|
|
4
|
ki Ba-zi-ta
|
|
5
|
kišib Ku-li dumu Ki-ag2-⌈mu⌉
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
[iti] ⌈ezem⌉ dBa-u2
|
|
2
|
mu us2-sa Ki-maški / ba-hul
|
|
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |