Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS01 - 10 - 00 |
|
65×51×31
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 093858+A
|
1901-06-10-XXX
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2009 | Anastasi, A., Pomponio, F. ( Nisaba 18 119 ) | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Sallaberger, W. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
0.3.0 še lugal
|
2
|
Lu2-me-lam2
|
3
|
0.2.0 E2-e-si
|
4
|
0.2.0 Ur-dLamma
|
5
|
0.2.0 Ur-dHendur-sag
|
6
|
0.2.0 Lu2-ga
|
7
|
i3-du8-me
|
8
|
2 lu2-kisal 0.1.0 -ta
|
9
|
0.2.0 Ba-zi
|
10
|
0.2.0 Ur-dE2+UN-ka
|
11
|
0.2.0 Ur-gar
|
12
|
aga3-us2-me
|
r.
|
[...] (rev. covered by envelope)
|
|
|
Env. 1
|
0.3.0 še lugal
|
2
|
Lu2-me-lam2
|
3
|
⌈4⌉ i3-du8 0.2.0-ta
|
|
(Seal)
|
4
|
2 lu2-kisal 0.1.0-ta
|
5
|
⌈3⌉ aga3-us2 0.2.0-ta
|
6
|
2 ad-KID 0.1.0-ta
|
7
|
2 gudu4 bala 0.2.0-ta
|
8
|
------------
|
9
|
⌈še⌉ ⌈ur5⌉-ra i3-dub i3-he-gal2-ta
|
r. 1
|
ki sanga dNin-MAR.KI-ta
|
2
|
kišib Lu2-me-lam2
|
|
(Seal)
|
3
|
iti amar-a-a-si
|
4
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-me-lam2
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Ur-dLamma
|
4
|
ugula bur-sag
|
|
| |