Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS05 - XX - XX |
|
62×43×20
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 05505
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2005 | Michalowski, P. ( ZA 95, p. 66 ) | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[...]
|
2
|
[...]
|
3
|
[x] maš2-gal ⌈2⌉+[...]
|
4
|
⌈šu⌉-gid2 ⌈e2⌉ mu[haldim]
|
5
|
mu aga3-us2-e-n[e-še3]
|
6
|
1 udu niga ⌈e2⌉ uz-⌈ga⌉
|
7
|
mu I-din-dDa-gan ⌈x⌉ nin-⌈še3⌉
|
8
|
giri3 dŠul-gi-uru-mu
|
9
|
1 udu niga Hu-bu-di-a
|
10
|
giri3 La-la-mu sukkal
|
11
|
1 udu niga Li-ba-an-<aš>-gu-bi lu2-kin-gi4-a Li-ba-⌈nu⌉-ug-ša-ba-aš ensi2 Mar-ha-šiki
|
r. 1
|
[giri3 Nam]-ha-ni sukkal
|
2
|
[x] gu4 1 u8
|
3
|
⌈4(+x)⌉ maš2-gal 5 ud5
|
4
|
Du-uk-ra i3-dab5
|
5
|
giri3 Lugal-ur2-ra-ni
|
6
|
1 gu4 3 udu
|
7
|
7 ud5
|
8
|
I3-lal3-lum i3-dab5
|
9
|
giri3 Šu-i3-li2
|
10
|
⌈ur⌉-gir15-re gu7-de3
|
11
|
[x] u8 1 maš2-gal Ba-a-⌈mu⌉
|
12
|
⌈giri3⌉ Šu-i3-li2 ⌈sukkal⌉
|
13
|
⌈Arad2-mu⌉ ⌈maškim
|
14
|
[iti u4 x ba-zal]
|
15
|
⌈ki⌉ dŠul-gi-a-a-mu-ta ba-zi
|
16
|
[iti x]
|
17
|
[mu En-unu6-gal dInanna ba-hun]
|
l.ed. 1
|
[x gu4] 20+[x] udu
|
|
| |