|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS06 - 00 - 00 |
|
43×38
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
eBay Inc. (auction house), San Jose, CA, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2012 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
http://www.ebay.com «Clay Tablet with Sumerian Cuneiform Inscription, c. 2041 B.C.An administrative document from the town of Umma Item number: 12.2808 Item category: Cuneiform Size Price 1 11/16" x 1 1/2" (4.3 cm x 3.8cm) US$ 280 Document from the town of Umma, concerning oxen received from the town of Ur in connection with religious festivals. The cylinder seal of the governor of Ur was rolled over the surface. Comes with full description and dating by Professor W.G. Lambert of the Birmingham University U.K. Material : Clay Culture : Sumerian, C. 2041 B.C. Condition : Slight damage to one corner but inscription intact.» [WEB] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gu4 niga sig5
|
|
2
|
ezem a2-ki-ti še-[KIN]-ku5
|
|
3
|
2 gu4 niga sig5
|
|
4
|
ezem a2-ki-ti šu-numun-na-še3
|
|
r. 1
|
2 gu4 niga sig5
|
|
2
|
ezem-mah
|
|
3
|
maš2-da-re6-a lugal
|
|
4
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
5
|
ki Kas4-ta
|
|
6
|
kišib ensi2-ka
|
|
7
|
mu dAmar-dSuen lugal-e Ša-aš-ru-um mu-hul
|
|
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |