|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
|
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
|
|
60×46
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Michigan, Kelsey Museum of Archaeology, Ann Arbor, MI, USA
|
KM 89477
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2007 | CDLI - Digital Library (N. Brisch) ( CDLI P235208 ) | | Revision of text | 2013 | Lladó, A. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
93 guruš aga3-us2
|
|
2
|
0.0.3 zu2-lum 1 sila3 i3-giš-ta
|
|
3
|
zu2-lum-bi 9.1.3 gur
|
|
4
|
i3-giš-bi 0.1.3 3 sila3
|
|
5
|
nu-banda3 KU.KU-re
|
|
6
|
64 guruš aga3-us2
|
|
7
|
0.0.3 zu2-lum 1 sila3 i3-giš-ta
|
|
8
|
zu2-lum-bi 6.2.0 gur
|
|
r. 1
|
i3-giš-bi 0.1.0 4 sila3
|
|
2
|
nu-banda3 Šu-Eš4-tar2
|
|
3
|
⌈63⌉ guruš 0.0.3 zu2-lum 1 sila3 i3-<giš>-ta
|
|
4
|
zu2-lum-bi 6.1.3 gur
|
|
5
|
i3-giš-bi 0.1.0 3 sila3
|
|
6
|
nu-banda3 Bi2-za-⌈za⌉
|
|
7
|
80 guruš 0.0.3 zu2-lum 1 sila3 i3-giš-ta
|
|
8
|
zu2-lum-bi 8.0.0 gur
|
|
9
|
i3-giš-bi 0.1.2
|
|
lo.ed. 1
|
nu-banda3 E2-mah
|
|
2
|
⌈šu-nigin2⌉ 300 eren2 zu2-lum-bi 30.0.0 gur
|
|
le.ed. i 1
|
i3-giš-bi 1.0.0 gur
|
|
2
|
i3 zu2-lum
|
|
ii 1
|
e2 [d]⌈En⌉-lil2-la2-ta
|
|
2
|
⌈x x x⌉-BU
|
|
| |