|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Reproduction or cast (?) |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 09 - 07 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 15965 = BC 029229
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2519 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 udu mu-kux Lugal-inim-ge-na (=DU)
|
|
2
|
4 gu4 niga
|
|
3
|
d⌈Nanna⌉
|
|
4
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
5
|
3 udu niga Na-ap-la-nu-um mar-tu
|
|
6
|
mu-kux Lu2-dNanna (=DU)
|
|
7
|
30 udu
|
|
8
|
Da-da gala
|
|
r. 1
|
2 udu Al-la-mu šu-i
|
|
2
|
Arad2-mu maškim
|
|
3
|
1 amar maš-da3 e2-uz-ga
|
|
4
|
mu-kux A2-pi5-la-ša (=DU)
|
|
5
|
Da-a-a-ga maškim
|
|
6
|
––––––––––––
|
|
7
|
zi-⌈ga⌉ u4 7-kam
|
|
8
|
iti ezem-mah
|
|
9
|
mu Ki-maški u3 Hu-ur5-tiki ba-hul
|
|
| |
