Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH46 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 15966 = BC 029230
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2520 ) | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
20+1 gu2 10 ma-na siki-gi
|
2
|
siki-ba uš-bar geme2 kinkin-na u3 giri3-se3-ga eš3 didli
|
3
|
10+4 gu2 5 ½ ma-na siki
|
4
|
siki-ba eren2 diri nu-giškiri6 u3 kak-a-ku5
|
5
|
u3 kak-a-ku5
|
6
|
[...] gu2 30+8 ma-na [siki ...] munus-me
|
r. 1
|
[... ma]-na siki
|
2
|
[zi]-ga lugal
|
3
|
[...]-mu šu šum2-mu-dam
|
|
============
|
4
|
mu Ki-maš[ki ba-hul]
|
|
| |