Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet and Envelope |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH45//AS02+ - 00 - 00 |
|
3,8×3,2×1,5 / (case) 4,8×3,9×2,6
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 098131+A
|
1903-10-13-62-A
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2006 | Notizia, P. ( Nisaba 13 013 ) | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
[4]+2 maš2
|
2
|
la2-i3 su-ga / udu na-kab-tum
|
3
|
HAR-sa6-sa6 i3-dab5
|
4
|
mu HAR-sa6-sa6-/še3
|
r. 1
|
kišib Na-ba-sa6 / ib2-ra
|
2
|
giri3 NIM-mu
|
3
|
------------
|
4
|
mu Ur-bi2-lum/ki ba-hul
|
|
|
Env. 1
|
6 ma[š2 la2-i3 su-ga]
|
2
|
udu na-ka[b-tum]
|
3
|
HAR-sa6-sa6 ⌈ugula⌉ gu4 [...]
|
|
(Seal)
|
4
|
mu HAR-sa6-sa6-še3
|
5
|
kišib Na-ba-sa6 ib2-ra
|
r. 1
|
sipa udu-ne DUN-a
|
2
|
giri3 NIM-mu
|
|
(Seal)
|
3
|
mu U[r-bi2-lumki ba-hul]
|
|
|
Seal 1
|
⌈Na⌉-ba-sa6
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu He2-⌈sa6⌉
|
4
|
[išib dŠara2]
|
|
| |