|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02//SS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 12549 = BC 026326
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sharlach, T.M. ( JCS 57, p. 28 no. 8 ) | | Revision of text | 2022 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Mistakenly labeled in publications as NBC 12549. Should be YBC 12549 (see babylonian-collection.yale.edu BC 026326).
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x.x.x] kaš sig5
|
|
2
|
0.⌈4⌉.0 kaš gen
|
|
3
|
0.0.1 zi3 ba-ba
|
|
4
|
0.0.5 zi3-gu sig5
|
|
5
|
0.2.5 ninda-GIŠ.AŠ
|
|
6
|
0.1.1 zi3-gu gen
|
|
r. 1
|
6 sila3 i3-giš
|
|
2
|
6 ⌈udu⌉ niga
|
|
3
|
Ab-du-ša lu2-/kin-gi4-a Ia3-ab-/ra-[at]
|
|
4
|
e2-<gal>-ta gen-na
|
|
5
|
giri3 Da-a-a lu2-/[kin-g]i4-⌈a⌉
|
|
lo.ed. 6
|
[mu (us2-sa) ma2 dEn-ki]
|
|
7
|
ba-ab-du8
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠul-gi
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
5
|
Da-[a-a]
|
|
ii 1
|
aga3-us2 gal-gal
|
|
2
|
dumu Ab-ba-a-a
|
|
3
|
arad2-zu
|
|
| |
