|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
25×20
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Kalamazoo Valley Museum, Kalamazoo, MI, USA
|
KVM 32.165
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2007 | Seri, A. ( CDLJ 2007: 1 no. 36 ) | | Revision of text | 2007→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x] sila3 [...] ⌈5⌉ sila3 ninda 2 ⌈sa⌉ [šum2]
|
|
2
|
2 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
A-kal-la
|
|
4
|
5 sila3 kaš ⌈2⌉ sila3 ninda⌉ 2 ⌈sa⌉-[šum2]
|
|
5
|
3 ⌈gin2 i3⌉ [...] gin2 naga
|
|
6
|
dBa-u2-kam
|
|
7
|
0.0.2 ⌈kaš⌉ 0.0.2 kaš 2 gin2 [...]
|
|
8
|
10 [...] ⌈x x⌉
|
|
9
|
[...]
|
|
10
|
⌈x⌉ [...]
|
|
lo.ed. 11
|
3 sila3 [...]
|
|
12
|
3 gin2 i3 2 ⌈sila3⌉ [...]
|
|
r. 1
|
Su11-ga-li
|
|
2
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda ⌈2⌉ [sa šum2]
|
|
3
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
4
|
⌈Ur⌉-dUtu
|
|
5
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda ⌈2⌉ [...]
|
|
6
|
3 gin2 i3 2 gin2 i3 [...]
|
|
7
|
dNanna-[i3]-zu
|
|
8
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda ⌈2⌉ [sa šum2]
|
|
9
|
3 ⌈gin2⌉ i3 2 ⌈gin2⌉ [...]
|
|
10
|
Lu2-du11-ga
|
|
11
|
⌈šu-nigin2⌉ 0.0.5 1 sila3 kaš 0.0.5 10 sila3 ninda 16 [sa šum2]
|
|
12
|
½ sila3 <?> 1 gin2 i3 16 gin2 [...]
|
|
13
|
[...] ⌈x x⌉ [...]
|
|
| |
