BDTNS

BDTNS 169881 =

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Unkn. Prov.	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
0000 - 00 - 00				N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Hebrew University - Institute of Archaeology, Jerusalem, Israel	HUJI 07046

Publication
Oshima, T.	2004	CDLI P235778	Edition (H, T)
–––	2012	CDLI P235778	Resource (P)
–––	2021	ePSD P235778	Resource (T)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2004	Oshima, T. ( CDLI P235778 )
Revision of text	2004→	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

Text


i	[...] (5 lines lost)
1'	[...] x [...] ^⌈A^⌉ HI
2'	[...] AN
3'	[...] su-su
4'	[...] x maš₂-gal
5'	[...] x nita₂
6'	[...] ^dLamma
7'	[...] 30+5 maš₂ nita₂
8'	^⌈Lu₂^⌉-kal-la
9'	[x] x ga [...] 20+4 maš₂ nita₂
10'	3 maš₂ x
11'	ad₆ kuš gid₂-da
12'	ri-ri-ga
13'	------------
14'	šu-nigin₂ 180(c)+20(c)+4(AŠc) ud₅ hi-a
15'	ud₅ gub-ba-am₃
16'	šu-nigin₂ 10+7 AŠ^? ud₅
17'	su-su
18'	šu-nigin₂ 50+6 ud₅ hi-a
19'	zi-ga
20'	šu-nigin₂ 20+5 ud₅ hi-a
21'	^⌈ri^⌉-ri-[ga]
22'	[x] x [...]
	[...] (rest of the col. lost)
ii 1	[...] x
2	[...] ga
3	[x]-^dIŠKUR
4	[x] Lu₂-me-lam₂
5	20(c) la₂ 2(AŠc) ud₅
6	10c+1(AŠc) ^munusaš₂-gar₃
7	10(c)+4(AŠc) maš₂ nita₂
8	7(AŠc) maš₂ nita₂
9	sag ud₅-še₃
10	10(c)+6(AŠc) maš₂ ša₃-du₁₀
11	gub-ba-am₃
12	4 ud₅ 2 maš₂ ša₃-du₁₀
13	su-su
14	------------
15	šu-nigin₂ 60(c)+6(AŠc) ud₅ hi-a
16	ud₅ gub-ba-am₃
17	[x] x x ^⌈hi^?^⌉-a
18	[...]
19	^munusaš₂-^⌈gar₃^?^⌉ [...]
20	60(c)+20(c)+2(AŠc) ^⌈ud₅^?^⌉
21	30(c) la₂ 2(AŠc) ^munusaš₂-gar₃
22	10(c) 2 maš₂-gal
23	60(c)+10(c)+4(AŠc) maš₂ nita₂
24	4(AŠc) udu sag ud₅-še₃
25	60(c)+20(c)+5(AŠc) maš₂ nita₂ hi-<a>
26	10(c)+2(AŠc) ^⌈sila₄^⌉ nita₂ ^⌈ba^?^⌉ maš₂ nita₂ hi-<a>
	[...] (rest of the col. lost)
iii 1	ud₅ ^⌈gub-ba-am₃^⌉
2	šu-nigin₂ 40 maš₂ ^⌈nita₂^⌉
3	su-su
4	šu-nigin₂ 60+10+7 ud₅ hi-[a]
5	zi-ga
6	šu-nigin₂ 120+30+1 ud₅ [x]
7	ri-ri-ga
8	Lugal-ša₃-[la₂]
9	60(c)+20(c) ud₅
10	30(c) ^munusaš₂-gar₃
11	10(c)+3 maš₂-gal
12	20c+1(AŠc) maš₂ hi-a
13	50(c) la₂ 2(AŠc) ^⌈maš₂^?^⌉ ^⌈ša₃^⌉-du₁₀
14	5(AŠc) maš₂ ^⌈ša₃^?-du₁₀^⌉ sag ud₅-še₃
15	30c+1(AŠc) maš₂ ^⌈nita₂^?^⌉ sag maš₂ nita₂-[še₃]
16	[x] ^⌈^{munus^?}^⌉aš₂-^⌈gar₃^?^⌉ [x]
17	[x] ^⌈2^?^⌉ ^⌈udu^?^⌉ ^⌈3^?^⌉ ^⌈maš₂^⌉ [x]
18	x maš₂ ^⌈nita₂^⌉ x
19	^⌈su^?^⌉ x [...]
20	2 x [...]
21	Lu₂-^⌈kal^?^⌉-[la]
22	^⌈zi^⌉-[ga]
23	^⌈ša₃^?^⌉-gal [...]
24	20(c) [...]
25	3(AŠc) [...]
iv	[...] (5 lines lost)
1'	^⌈gub^⌉-[ba-am₃]
2'	7 [...]
3'	x [...]
4'	^⌈zi^⌉-[ga]
5'	10 ^⌈ud₅^?^⌉ [...]
6'	x^? [...]
7'	^⌈zi^?^⌉-[ga]
8'	[...]
9'	^⌈180(c)^?^⌉ [...]
	[...] (rest of the col. lost)
r. i	[...] (unknown number of lines lost)
1'	^⌈šu-nigin₂^?^⌉ [...]
2'	[x] la₂ BAD^? [x]
3'	[x] 4 ud₅ [x]
4'	šu-nigin₂ 5 maš₂ nita₂
5'	e₂ ba-gara₂
6'	šu-nigin₂ 10 la₂ 1 maš₂ nita₂
r. ii	[...] (unknown number of lines lost)
1'	[...] 5(AŠc) [...]
2'	[...] x
3'	šu-nigin₂ 600(c)+180(c)+20(c)+[...]+2(AŠc) maš₂ ^⌈nita₂^?^⌉
4'	[x] 8(AŠc) maš₂-gal
5'	[...] bar-du₈
r. iii	[...] (unknown number of lines lost)
1'	[...] 50+^⌈4^⌉ [...]
2'	^⌈ri^⌉-ri-[ga]
3'	------------
4'	kilib₃-ba 3600(c)+600(c)+[...]+30+3(AŠc) [...]
5'	ud₅ gub [...]
6'	kilib₃-ba 5 [...]
7'	su x [...]
8'	kilib₃-ba 600+60+10 [...]