|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Adab (?) |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 00 - 00 |
|
76×46×21
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: M. Schøyen, Oslo, Norway
|
MS 4422
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2019 | Dahl, J.L. ( CUSAS 39 207 ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
CUSAS 39 207 (BDTNS 170065) // BDTNS 205533.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈x x⌉ [... d]⌈Nanna⌉
|
|
2
|
⌈nam⌉-[...] Dingir-mah
|
|
3
|
šu ba-⌈ti⌉-a
|
|
4
|
Ša-at-Ma-mi dumu munus Geme2-dNanna
|
|
5
|
Nu-ur2-i3-li2
|
|
6
|
Mar-ši-GAR
|
|
7
|
mu lugal in-pa3
|
|
8
|
1 igi DINGIR-ba-ni
|
|
9
|
1 Ba-zi-a
|
|
10
|
1 Ur-nigarxgar
|
|
11
|
1 ⌈Šu-d⌉UTU
|
|
12
|
1 ⌈x⌉-[x (x)]-⌈ma⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...]-me
|
|
2'
|
[...] ⌈x⌉
|
|
3'
|
1 [...] ⌈x⌉
|
|
4'
|
1 [...] ⌈x⌉
|
|
5'
|
[... d]Nanna dumu ⌈x⌉-[...]-i3-li2
|
|
6'
|
1 Me-⌈ba-ba⌉ dam / Ku-li
|
|
7'
|
1 Bu-la-lum dub-sar
|
|
8'
|
lu2-inim-ma-bi-me
|
|
9'
|
igi-bi-še3 mu lugal / in-pa3
|
|
10'
|
------------
|
|
11'
|
mu Lu-lu-bu-umki ba-hul! (=ŠE3)
|
|
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |
