|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
69×50×22
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: M. Schøyen, Oslo, Norway
|
MS 4707
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2019 | Dahl, J.L. ( CUSAS 39 149 ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
12 guruš u4 10-se3
|
|
2
|
[du6] muru13-a-ta
|
|
3
|
⌈i7⌉ Du-du-še3
|
|
4
|
ku6 ga6-ga2
|
|
5
|
giri3 Lugal-he2-gal2
|
|
6
|
10 guruš u4 5-še3
|
|
7
|
du6 muru13-a-ta A-pi4-sal4ki-še3
|
|
8
|
murux ga6-ga2 (=KID.ŠU2.MA2)
|
|
9
|
6 guruš u4 4-še3
|
|
r. 1
|
⌈Ummaki-še3⌉ ma2 murux / gid2-da (=KID.ŠU2.MA2)
|
|
2
|
giri3 Inim-ma-ni
|
|
3
|
ugula Arad2-mu
|
|
4
|
kišib Lu2-dHa-ia3
|
|
|
(Seal)
|
|
5
|
⌈mu⌉ e2 dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dHa-ia3
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-E11-e šuš3
|
|
| |