Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur Region |
Tablet |
Legal Text: court record
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - XX - XX |
|
57×50×27
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: M. Schøyen, Oslo, Norway
|
MS 4997
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Transliteration of text | 2019 | Dahl, J.L. ( CUSAS 39 206 ) | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
1
|
⌈Ur-dA-ba-ba-ke4⌉
|
2
|
mu-da-an-sir2
|
3
|
bi2-in-du11
|
4
|
kišib di dab5-ba
|
5
|
Lu2-du10-ga sanga-ka
|
6
|
gu3 ba-a-de2
|
7
|
Su-su nimgir ama-na-⌈ka?⌉
|
8
|
i3-ib2-sar
|
lo.ed. 9
|
Ur-dA-ba-ba
|
r. 1
|
ba-dadagag
|
2
|
igi Šeš-da-da sanga-še3
|
3
|
i[gi L]ugal-a2-zi-da sukkal
|
4
|
[igi] ⌈x⌉-gu dumu E2-nam-ti-e
|
5
|
[igi U]r-dDa-mu ugula kaš
|
6
|
[igi Š]eš-kal-la ugula šu-ku6
|
7
|
[igi A]d-da-kal-la dub-sar
|
8
|
[igi d]En-lil2-da gu-za-la2
|
9
|
[igi] Hal-li2-li2 GA2-dub-<ba>
|
10
|
⌈lu2⌉-inim-ma-[bi]-⌈me⌉
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |