|
|
i 1
|
1 gu4 gun3-a
|
2
|
4 gu4 mar-tu gun3-a
|
3
|
6 ab2 gun3-a
|
4
|
2 ab2
|
5
|
27 udu niga
|
6
|
1 ⌈gukkal⌉ giš-du3 niga
|
7
|
3 maš2-gal niga
|
8
|
90 u8 gi6 Šimaški (=LU2.SU)
|
9
|
30 udu? babbar Šimaški (=LU2.SU)
|
10
|
14 maš2-gal
|
11
|
6 maš2-gal babbar
|
12
|
5 maš2-gal su4
|
13
|
22 ud5 babbar
|
14
|
27 ud5 su4
|
15
|
--- 237
|
16
|
iti a2-ki-ti
|
17
|
17 gu4 niga
|
18
|
45 gu4
|
19
|
4 udu niga 1 u8 niga
|
20
|
1 u8 sila4 nu2-a niga
|
21
|
1 maš2-gal gun3-a niga
|
22
|
2 munusaš2-gar3 niga
|
23
|
220 udu
|
24
|
1 udu giš-du3
|
25
|
1 udu gi6 giš-du3
|
26
|
2 udu a-lum giš-du3
|
27
|
1 udu Šimaški giš-du3 (=LU2.SU)
|
28
|
1 udu Šimaški (=LU2.SU)
|
29
|
3 gukkal
|
30
|
1 gukkal giš-du3
|
31
|
4 u8 sila4 nu2-a
|
32
|
1 gukkal gi
|
33
|
⌈x⌉+4 sila4
|
34
|
1 sila4 gukkal gi
|
35
|
75 maš2-gal
|
36
|
5 maš2
|
37
|
1 maš2 gu2 i7 Buranunki gaba (=UD.KIB.NUN)
|
38
|
4 ud5 maš2 nu2-a
|
39
|
⌈1⌉ ud5
|
40
|
410 la2 1
|
41
|
[iti] ⌈ezem-dŠul⌉-[gi]
|
42
|
[...] (rest lost)
|
ii 1
|
990 udu
|
2
|
132 udu gi6
|
3
|
7 gukkal
|
4
|
31 udu gi6 Lu2-ulu3-um
|
5
|
2 udu giš-du3 Lu2-ulu3-um
|
6
|
26 sila4
|
7
|
32 u8
|
8
|
1 U8+HUL2
|
9
|
255 maš2-gal
|
10
|
1 maš2-gal Šimaški (=LU2.SU)
|
11
|
1 maš2-gal giš-du3 Šimaški (=LU2.SU)
|
12
|
1 maš2-gal giš-du3
|
13
|
1 maš2-gal giš-du3 gun3-a
|
14
|
4 maš2-gal gun3-a
|
15
|
4 maš2-gal a-dara4
|
16
|
4 maš2 90 ud5
|
17
|
1 munusaš2-gar3
|
18
|
--- 2050 la2 1
|
19
|
iti ezem-mah
|
20
|
14 gu4 niga
|
21
|
1 ab2 gun3-a niga
|
22
|
3 gu4 1 ab2
|
23
|
16 udu niga
|
24
|
2 gukkal niga
|
25
|
1 udu niga giš-du3 KA׊U
|
26
|
1 udu niga giš-du3 Lu2-ulu3-um
|
27
|
15 maš2-gal niga Šimaški (=LU2.SU)
|
28
|
1 maš-gal niga
|
29
|
1 maš2 niga
|
30
|
1 munusaš2-gar3 niga
|
31
|
20 udu KA׊U
|
32
|
3 udu 5 udu gi6 Šimaški (=LU2.SU)
|
33
|
4 gukkal
|
34
|
31 maš2-gal KA׊U
|
35
|
11 maš2
|
36
|
22 ud5 gun3-a
|
37
|
[x] ⌈x x⌉ ⌈gu2-na⌉
|
38
|
[...] (rest lost)
|
iii 1
|
14 sila4
|
2
|
40 la2 1 u8 a-lum
|
3
|
2 u8 sila4 nu-a
|
4
|
1 maš2-gal
|
5
|
⌈5⌉ maš2
|
6
|
4 ud5 maš2 nu-a
|
7
|
--- 194
|
8
|
iti diri ezem-⌈Me⌉-ki-gal2 ⌈us2-sa⌉
|
9
|
14 gu4 niga
|
10
|
3 gu4 gun3-a niga
|
11
|
1 ab2 gun3-a niga
|
12
|
43 gu4
|
13
|
2 ab2
|
14
|
13 udu niga
|
15
|
17 udu a-lum niga
|
16
|
1 udu girx niga
|
17
|
83 udu
|
18
|
1 udu Lu2-ulu3-um
|
19
|
2 u8 sila4 nu-a
|
20
|
110 la2 1 maš2-gal
|
21
|
1 maš2-gal babbar
|
22
|
--- 290
|
23
|
iti še-KIN-ku5
|
24
|
36 gu4 gun3-a
|
25
|
4 gu4 giš-du3 gun3-a
|
26
|
8 gu4 mu 2 gun3-a
|
27
|
8 gu4 mu 1 gun3-a
|
28
|
55 gu4
|
29
|
1 gu4 giš-du3
|
30
|
8 gu4 gur8-gur8
|
31
|
1 gu4 mu 2
|
32
|
1 gu4 mu 2 giš-du3
|
33
|
1 gu4 amar ga gun3-a
|
34
|
⌈26?⌉ ab2 gun3-a
|
35
|
⌈x⌉ [...] ⌈x x x⌉
|
36
|
[...] (rest lost)
|
iv 1
|
10 maš2-gal gun3-a
|
2
|
5 munusaš2-gar3 gun3-a
|
3
|
10 la2 1 ud5
|
4
|
4 ud5 maš2 nu-a
|
5
|
--- 2217
|
6
|
iti maš-da3-gu7
|
7
|
1 gu4 niga
|
8
|
3 gu4 gun3-a
|
9
|
2 gu4 giš-du3 gun3-a
|
10
|
1 gu4 babbar
|
11
|
1 gu4
|
12
|
1 gu4 giš-du3
|
13
|
1 gu4 mu 2
|
14
|
2 ab2
|
15
|
1 ab2 gun3-a
|
16
|
1 ab2 mu 2
|
17
|
1 udu gun3-a niga
|
18
|
1 udu a-lum niga
|
19
|
⌈5⌉ maš2-gal niga Šimaški (=LU2.SU)
|
20
|
6 udu 1 sila4
|
21
|
5 maš2-gal
|
22
|
1 maš2 gun3-a
|
23
|
2 maš2
|
24
|
--- 36
|
25
|
iti zahx-da-gu7! (=ŠEŠ) (=KA)
|
26
|
6 gu4 niga
|
27
|
32 gu4
|
28
|
7 gu4 gun3-a
|
29
|
2 gu4 giš-du3 gun3-a
|
30
|
1 gu4 mu 2
|
31
|
1 gu4 amar ga gun3-a
|
32
|
6 ab2
|
33
|
4 ab2 gun3-a
|
34
|
15 udu niga
|
35
|
3 udu niga bar-gal2
|
36
|
2 gukkal niga
|
37
|
13 ⌈udu⌉ ⌈2?⌉ ⌈gukkal?⌉
|
38
|
[...] (rest lost)
|
v 1
|
1 maš2-gal ⌈Šimaški⌉ (=LU2.⌈SU⌉)
|
2
|
1 ⌈maš2-gal⌉ a-dara4 niga
|
3
|
7 udu 17 gukkal
|
4
|
3 u8 1+[(1)] ⌈U8⌉+HUL2
|
5
|
122 [m]aš2-gal
|
6
|
25 maš2-gal Šimaški (=LU2.SU)
|
7
|
--- ⌈240⌉ la2 1
|
8
|
iti ⌈ki⌉-siki-dNin-a-zu
|
9
|
25 gu4 niga
|
10
|
2 gu4 gun3-a
|
11
|
1 gu4 giš-du3 gun3-a
|
12
|
1 gu4 giš-du3
|
13
|
2 ab2 gun3-a
|
14
|
1 ab2 ⌈mu⌉ 2
|
15
|
32 udu niga
|
16
|
3 gukkal niga
|
17
|
1 sila4 niga
|
18
|
2 maš2-gal niga gun3-a
|
19
|
1 maš2-gal niga Šimaški (=LU2.SU)
|
20
|
87 udu
|
21
|
9 gukkal
|
22
|
90 gukkal babbar
|
23
|
20 la2 1 gukkal giš-du3
|
24
|
12 gukkal giš-du3 ⌈babbar⌉
|
25
|
2 sila4 gukkal giš-du3
|
26
|
18 sila4 gukkal
|
27
|
2 sila4
|
28
|
8 sila4 gukkal ga
|
29
|
344 U8+HUL2
|
30
|
250 la2 1 U8+HUL2 babbar
|
31
|
2 kir11 gukkal
|
32
|
⌈178⌉ maš2-gal
|
33
|
1 ⌈maš2-gal gun3⌉-a
|
34
|
1 maš2 ⌈ga⌉
|
35
|
⌈x x x x⌉
|
36
|
[...] (rest lost)
|
vi 1
|
[...]
|
2
|
⌈x⌉ [...]
|
3
|
23 [...]
|
4
|
15 gu4 gun3-[a]
|
5
|
6 [...]
|
6
|
4 ab2 gun3-[a]
|
7
|
120 la2 1 udu [...]
|
8
|
4 ⌈gukkal⌉ [...]
|
9
|
10 gukkal [...]
|
10
|
3 sila4 [...]
|
11
|
1 u8 [...]
|
12
|
77 udu niga [gu4]-e-u[s2-sa]
|
13
|
4 maš2-gal [...]
|
14
|
1 maš2-gal niga [...]
|
15
|
1 munusaš2-gar3 [...]
|
16
|
520 la2 ⌈1⌉ [...]
|
17
|
94 ⌈x⌉ [...]
|
18
|
1 gukkal giš-[du3 ...]
|
19
|
1 gukkal giš-[du3 ...]
|
20
|
1 [...]
|
21
|
330+⌈x⌉ [...]
|
22
|
1 maš2-ga[l ...]
|
23
|
1 maš2-gal [...]
|
24
|
4 [...]
|
25
|
2 MUNUS.[...]
|
26
|
--- 1200+⌈x⌉ [...]
|
27
|
iti šu-[eš5-ša]
|
28
|
60 ⌈x⌉ [...]
|
29
|
1 ⌈x⌉ [...]
|
30
|
⌈x⌉ [...]
|
31
|
⌈x⌉ [...]
|
32
|
[...] (rest lost)
|
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
r.
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
r. i' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
⌈šu-nigin2⌉ [...]
|
3
|
⌈šu-nigin2⌉ 1 [...]
|
4
|
šu-nigin2 1 udu [...]
|
5
|
šu-nigin2 6 u[du ...]
|
6
|
šu-nigin2 3 [...]
|
7
|
šu-nigin2 1 u8 ⌈x⌉ [...]
|
8
|
šu-nigin2 3 maš2-ga[l ...]
|
9
|
šu-nigin2 114 ⌈munus⌉[aš2-gar3]
|
10
|
šu-nigin2 10 maš2-gal [...]
|
11
|
šu-nigin2 22 m[aš2-gal ...]
|
12
|
šu-nigin2 1 maš2-g[al ...]
|
13
|
šu-nigin2 1 [maš2]
|
14
|
šu-nigin2 1 munusa[š2-gar3]
|
15
|
šu-nigin2 7 MUNUS-[...]
|
16
|
šu-nigin2 2530 [...]
|
17
|
šu-nigin2 20 udu K[A׊U]
|
18
|
šu-nigin2 132 [...]
|
19
|
šu-nigin2 723 [...]
|
20
|
šu-nigin2 ⌈105 x⌉ [...]
|
21
|
šu-nigin2 174 [...]
|
22
|
šu-nigin2 1 udu Ši[maški] (=L[U2.SU])
|
23
|
⌈šu-nigin2 120+x x⌉ [...]
|
24
|
⌈šu-nigin2 x x x⌉ [...]
|
r. ii' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
⌈šu-nigin2⌉ [...]
|
3
|
šu-nigin2 5 [...]
|
4
|
šu-nigin2 4 maš2-g[al ...]
|
5
|
šu-nigin2 85 ⌈x⌉ [...]
|
6
|
šu-nigin2 1 maš2-gal giš-d[u3]
|
7
|
šu-nigin2 1 maš2-gal Šimaški ⌈giš-du3⌉ (=LU2.SU)
|
8
|
šu-nigin2 2 maš2 gun3-⌈a⌉
|
9
|
šu-nigin2 ⌈33⌉ maš2
|
10
|
šu-nigin2 1 maš2 gu2 i7 Buranunki gaba (=UD.KIB.NUN)
|
11
|
šu-nigin2 1 maš2 ga
|
12
|
šu-nigin2 23 ud5 gun3-a
|
13
|
šu-nigin2 114 ud5
|
14
|
šu-nigin2 27 ud5 su4
|
15
|
šu-nigin2 22 ud5 babbar
|
16
|
šu-nigin2 13 ud5 maš2 nu-a
|
17
|
šu-nigin2 22 munusaš2-gar3 gun3-a
|
18
|
šu-nigin2 1 munusaš2-gar3
|
19
|
A-hu-ni i3-dab5
|
20
|
šu-nigin2 3 gu4 gun3-a niga
|
21
|
šu-nigin2 285 gu4 niga
|
22
|
šu-nigin2 1 ab2 gun3-a niga
|
23
|
šu-nigin2 10 la2 1 ab2 niga
|
24
|
šu-nigin2 17 gu4 gun3-a
|
25
|
šu-nigin2 270 gu4
|
26
|
šu-nigin2 3 gu4 babbar
|
27
|
šu-nigin2 14 gu4 giš-du3 gun3-a
|
28
|
šu-nigin2 1 gu4 giš-du3 babbar
|
29
|
šu-nigin2 6 gu4 giš-du3
|
30
|
šu-nigin2 8 gu4 gur8-gur8
|
31
|
šu-nigin2 8 gu4 mu 2 gun3-a
|
32
|
šu-nigin2 3 gu4 mu 2
|
33
|
šu-nigin2 8 gu4 mu 1 ⌈gun3-a⌉
|
34
|
šu-nigin2 1 gu4 ⌈mu⌉-[1 ...]
|
35
|
šu-nigin2 10 la2 1 gu4 amar [ga]
|
36
|
šu-nigin2 ⌈1⌉ amar ⌈am⌉ ⌈ga⌉ [...]
|
37
|
šu-nigin2 70+[...]
|
38
|
šu-nigin2 60+[...]
|
r. iii' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
⌈šu-nigin2⌉ [...]
|
3
|
šu-nigin2 ⌈6 sila4⌉ [...]
|
4
|
šu-nigin2 43 [...]
|
5
|
šu-nigin2 2 u8 sila4 n[u2-a]
|
6
|
šu-nigin2 625 ⌈U8+HUL2⌉ [x]
|
7
|
šu-nigin2 285 U8+HUL2 babbar
|
8
|
šu-nigin2 21 udu a-lum
|
9
|
šu-nigin2 74 ⌈u8?⌉ ⌈su4?⌉ Šimaški (=LU2.SU)
|
10
|
šu-nigin2 244 u8 babbar Šimaški (=LU2.SU)
|
11
|
šu-nigin2 310 u8 gi6 Šimaški (=LU2.SU)
|
12
|
šu-nigin2 8 kir11 gukkal babbar
|
13
|
šu-nigin2 1 kir11 gukkal
|
14
|
šu-nigin2 93 kir11 babbar ⌈Šimaški⌉ (=LU2.⌈SU⌉)
|
15
|
šu-nigin2 20 la2 1 kir11 gi6 ⌈Šimaški⌉ (=LU2.⌈SU⌉)
|
16
|
šu-nigin2 17 kir11 su4 Šimaški (=LU2.SU)
|
17
|
šu-nigin2 1 kir11 a-lum
|
18
|
šu-nigin2 2 kir11 ga
|
19
|
šu-nigin2 1 kir11 a-lum ga
|
20
|
šu-nigin2 4 maš2-gal gun3-a
|
21
|
šu-nigin2 1018 maš2-gal
|
22
|
⌈šu-nigin2⌉ 14 maš2-gal babbar
|
23
|
šu-nigin2 30 maš2-gal KA׊U
|
24
|
šu-nigin2 4 maš2-gal su4
|
25
|
šu-nigin2 96 maš2-gal Šimaški (=LU2.SU)
|
26
|
šu-nigin2 2 maš2-gal giš-du3 gun3-a
|
27
|
šu-nigin2 3 maš2-⌈gal⌉ giš-du3 Šimaški (=LU2.SU)
|
28
|
šu-nigin2 16 maš2
|
29
|
šu-nigin2 1 maš2 a-⌈dara4⌉
|
30
|
šu-nigin2 110 ud5
|
31
|
šu-nigin2 28 ud5 su4
|
32
|
šu-nigin2 23 ud5 babbar
|
33
|
šu-nigin2 15 ud5 maš2 nu-a
|
34
|
šu-nigin2 2 munusaš2-gar3
|
35
|
šu-nigin2 1 munusaš2-gar3 a-dara4
|
36
|
šu-nigin2 2 munusaš2-gar3 ga
|
37
|
Lu2-dingir-ra dumu Inim-dŠara2 i3-dab5
|
38
|
šu-nigin2 47 dur3
|
39
|
šu-nigin2 47 eme6
|
40
|
šu-nigin2 11 šeg9-bar nita2
|
41
|
šu-nigin2 23 šeg9-bar munus
|
42
|
šu-nigin2 2 amar šeg9-bar nita2 ga
|
43
|
šu-nigin2 3 amar šeg9-bar-munus ga
|
44
|
šu-nigin2 anšesi2-si2 ⌈munus?⌉
|
45
|
šu-nigin2 88 anše-eden-na
|
r. iv' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
[šu-nigin2 ... ma]š2 giš-du3
|
3
|
šu-nigin2 37 udu a-lum
|
4
|
šu-nigin2 13 udu a-lum giš-du3
|
5
|
šu-nigin2 520 la2 1 udu su4 Šimaški (=LU2.SU)
|
6
|
šu-nigin2 30 la2 1 sila4
|
7
|
šu-nigin2 1 sila4 gukkal
|
8
|
šu-nigin2 2 sila4 a-lum
|
9
|
šu-nigin2 5 sila4 ga sukkal
|
10
|
šu-nigin2 517 u8
|
11
|
šu-nigin2 240 u8 su4 Šimaški (=LU2.SU)
|
12
|
šu-nigin2 328 ⌈U8+HUL2⌉
|
13
|
šu-nigin2 3 kir11
|
14
|
šu-nigin2 6 kir11 a-lum
|
15
|
šu-nigin2 3 maš2-gal gun3-a
|
16
|
šu-nigin2 1508 maš2-gal
|
17
|
šu-nigin2 ⌈131⌉ maš2-gal Šimaški (=LU2.SU)
|
18
|
šu-nigin2 16 ud5
|
19
|
šu-nigin2 5 ud5 maš2 nu-a
|
20
|
šu-nigin2 120 ud5 Šimaški (=LU2.SU)
|
21
|
šu-nigin2 10 munusaš2-gar3
|
22
|
Na-lu5 i3-dab5
|
23
|
šu-nigin2 1 dur3
|
24
|
šu-nigin2 6 udu niga
|
25
|
šu-nigin2 2 udu a-lum niga
|
26
|
šu-nigin2 1 sila4 niga
|
27
|
šu-nigin2 635 udu
|
28
|
šu-nigin2 1 sila4
|
29
|
šu-nigin2 70 la2 1 gukkal
|
30
|
šu-nigin2 2 sila4 ga sukkal
|
31
|
šu-nigin2 ⌈77⌉ u8
|
32
|
šu-nigin2 101+[x] U8+HUL2
|
33
|
šu-nigin2 60 u8 ⌈su4⌉ Šimaški (=LU2.SU)
|
34
|
šu-nigin2 60 u8 babbar Šimaški (=LU2.SU)
|
35
|
šu-nigin2 60 u8 gi6 Šimaški (=LU2.SU)
|
36
|
šu-nigin2 156 maš2-gal?
|
37
|
[E]n-dingir-mu i3-dab5
|
38
|
[šu-nigin2 x]+1 maš-da3
|
39
|
Lugal-⌈ha-ma-ti⌉ i3-dab5
|
40
|
šu-nigin2 2 lulim nita2
|
41
|
⌈šu-nigin2 5⌉ šeg9-bar nita2
|
42
|
šu-nigin2 4 amar šeg9-bar nita2
|
43
|
šu-nigin2 3? amar šeg9-bar munus
|
44
|
Su11-ga-li i3-dab5
|
45
|
šu-nigin2 2 anšesi2-si2 nita2
|
46
|
šu-nigin2 ⌈7?⌉ anšesi2-si2 munus
|
r. v' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
⌈šu-nigin⌉ [x]+358 gu4
|
3
|
šu-nigin 774 ab2
|
4
|
šu-nigin ⌈2⌉ am gu4
|
5
|
šu-nigin ⌈6 gu4⌉ mar-tu
|
6
|
šu-nigin 50 dur3
|
7
|
šu-nigin ⌈47⌉ eme6
|
8
|
šu-nigin 22 šeg9-bar nita2
|
9
|
šu-nigin 30 la2 1 šeg9-bar munus
|
10
|
šu-nigin 2 anšesi2-si2 nita2
|
11
|
šu-nigin 7 anšesi2-si2 munus
|
12
|
šu-nigin 90 la2 1 anše-eden-na
|
13
|
šu-nigin 2 anšekunga2 nita2
|
14
|
šu-nigin 270 dusu2 nita2 (1 erased after 270)
|
15
|
šu-nigin 271 dusu2 munus
|
16
|
šu-nigin 3075 udu niga
|
17
|
šu-nigin 22 ⌈sila4⌉ niga
|
18
|
šu-nigin 384 maš2 niga
|
19
|
šu-nigin 7 maš2 a-dara4 niga
|
20
|
šu-nigin 70 la2 1 ud5 niga
|
21
|
šu-nigin 13158 udu
|
22
|
šu-nigin 6926 u8
|
23
|
šu-nigin 4627 maš2
|
r. vi' 1
|
[...] (beginning lost)
|
2
|
[...] ⌈x⌉ [...]+40+⌈x⌉ u8
|
3
|
kilib-ba 5053 maš2
|
4
|
kilib-ba 170 la2 1 udu (read sila4!?)
|
5
|
kilib-ba 1414 ⌈ud5⌉
|
6
|
kilib-ba 190 la2 1 maš-da3
|
7
|
kilib-ba 126 az
|
8
|
kilib-ba 120 ha-bu-um
|
|
============
|
9
|
33587
|
|
============
|
10
|
kurušda u3 sipa unu3-e-ne
|
11
|
ib2-dab5
|
12
|
ki Na-sa6-ta
|
13
|
ba-zi
|
14
|
iti a2-ki-ti-ta
|
15
|
iti ezem-dNin-a-zu-še3
|
16
|
iti-⌈bi⌉ ⌈10⌉+[(10?)]+3-kam
|
17
|
ša3-ba iti diri 1-am3 i3-gal2
|
18
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|