|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 00 - 00 |
|
93×52,
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
The Barakat Gallery (auction house), Los Angeles, CA, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2012 | Garfinkle, S. ( CUSAS 22, no. 210 ) | | Revision of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0899 ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
http://www.barakatgallery.com
«Cuneiform Tablet - LSO.21
Origin: Syria
Circa: 2027 BC
Collection: Ancient Writings
Style: Near Eastern
Medium: Clay
Condition: Very Fine
Location: Great Britain.»
[WEB]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 gu2 52 ⅓ ma-na bulugx (=ŠIM×UH3=KWU 759)
|
|
2
|
10 ma-na giššu-ur2-me
|
|
3
|
5 ma-na gišza-ba-lum
|
|
4
|
46 ma-na 10 gin2 gišad2
|
|
5
|
53 ⅓ ma-na šim tam2-še-lum
|
|
6
|
1 gu2 39 ½ ma-na / šim dNIN-ki-ip-tum
|
|
7
|
50 ma-na šim bu3-lu-hum
|
|
8
|
10 ma-na šim hi-ib
|
|
9
|
1 gu2 59 ½ ma-na gi (du10-ga)
|
|
10
|
0.4.2 2 sila3 šim gig
|
|
11
|
0.0.4 1 ⅓ sila3 šim še-li
|
|
12
|
1.2.0 šim gam-gam-ma gur
|
|
r. 1
|
0.3.1 šim gu4-ku-ru
|
|
2
|
0.3.5 5 sila3 šim sag / hirinx
|
|
3
|
0.1.0 1 sila3 pa-li
|
|
4
|
88 gu2 25 ma-na / im-bar6-bar6
|
|
5
|
ki Tu-ra-am-i3-li2 / ugula dam-gar3-ta
|
|
6
|
Ba-az-mu-um dub-sar
|
|
7
|
šu ba-ti
|
|
|
============
|
|
8
|
mu en dInanna Unuki / maš2-e i3-pa3
|
|
| |
