|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 09 - 00 |
|
55×46
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
The Barakat Gallery (auction house), Los Angeles, CA, USA
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 0416 | Edition (T) | | ––– | 2008 | Barakat Gallery LSO.110 | Auction (P) | | ––– | 2017 | Barakat Gallery LSO.110 | Auction (P) | | ––– | 2008 | CDLI P387871 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P387871 | Resource (T) | | Lambert, W.G. | 2008 c. | Unpubl. ms. WL 110 | Study | | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 309 | Study | | Dhahir, Ishtar Samir, Mohsin, Ali Hussein | 2022 | Akkadica 143, p. 54 Text 2* | Study (T, Ts) | | Steinkeller, P. | 2022 | Kaskal 19, p. 9 Text 3 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0416 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Text erroneously cited as Nisaba 15/2, 218 in Akkadica 143, p. 54 Text 2.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
DIŠ 0.0.2 še 2 ma-na siki
|
|
2
|
MI-d.ašAšgi2gi4
|
|
3
|
DIŠ 0.0.2 <še> 2 <ma-na siki> A-da-lal3 / dumu U-bar-tum geme2 / kar-ke3ke4-da-me
|
|
4
|
nu-dab5 im-e taka4-a-me
|
|
5
|
sila-a dab5-ba-me (erased sign(s) before -me)
|
|
r. 1
|
giri3 Ur-mes ensi2
|
|
2
|
KU-e-la-ak ugula giš-kin-ti / i3-[dab5]
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
iti kir11-si-ak
|
|
4
|
mu dŠu-dSuen lugal / Uri5ki-ma-ke4 / ma-da Za-ab-ša-liki / mu-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
KU-e-la-ak
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Šu-i3-li2-su
|
|
| |
