|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 08 - 21 |
|
44×30×16
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1899.02.081
|
SM 01458
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Notizia, P. ( Nisaba 22 078 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
2
|
2 gin2 i3 2 gin2 i3-⌈udu⌉
|
|
3
|
dŠara2-kam lu2-gištukul-gu-la
|
|
4
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
5
|
2 ⌈gin2⌉ i3
|
|
6
|
SI?.GI4.TUM dam-gar3-še3 gen-/na
|
|
7
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
|
|
8
|
2 gin2 i3
|
|
9
|
Lu2-ša-lim ra2-gaba
|
|
10
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
11
|
2 gin2 i3
|
|
12
|
I-din-Ir3-ra dub-sar-še3 gen-/na
|
|
r. 1
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda
|
|
2
|
Ad-da NIM
|
|
3
|
2 sila3 ninda aga3-us2
|
|
4
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
5
|
2 gin2 i3
|
|
6
|
Kal-la-mu mar-tu
|
|
|
═════════
|
|
7
|
zi-ga u4 20+1-kam
|
|
8
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
| |
