Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS02 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Los Angeles Unified School District, Los Angeles, CA, USA
|
AA 070
|
|
|
|
Publication
|
|
Brumfield, S., Allred, L. | 2016 | CDLB 2016: 1, no. 7 | Edition (T, Ts) | ––– | 2009 | CDLI P392630 | Resource (T, P) | ––– | 2021 | ePSD P392630 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2009 | CDLI - Digital Library ( CDLI P392630 ) | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
⌈1⌉ amar maš-da3 munus
|
2
|
⌈u4⌉ 20-kam
|
3
|
⌈1⌉ ⌈sila4⌉ 1 amar maš-da3 nita
|
4
|
u4 20+1-kam
|
5
|
1 sila4 1 gu4
|
6
|
7 ab2
|
7
|
10 la2 1 dusu2-⌈nita⌉
|
8
|
2 dusu2 munus
|
9
|
šu-gid2 u4 20+2-kam
|
10
|
ki In-ta-⌈e⌉-[a]-⌈ta⌉
|
r. 1
|
5 udu ⌈ki⌉ Na-lu5-[ta]
|
2
|
------------
|
|
(from here written on dry clay)
|
3
|
⌈ša3⌉-bi-⌈ta⌉
|
4
|
⌈5⌉ ⌈udu⌉ ša3 ⌈e2⌉-muhaldim giri3 Šu-i3-⌈li2⌉
|
5
|
2 sila4 2 amar maš-da3
|
6
|
giri3 In-ta-e3-a
|
7
|
Ur-mes i3-dab5
|
8
|
8 ab2 10+1 dusu2
|
9
|
dEn-lil2-la2 i3-dab5
|
10
|
------------
|
11
|
iti a2-ki-ti
|
12
|
mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
|
|
| |