|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 00 - 00 |
|
|
S (?) |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Charles Hamilton Galleries, New York, NY, USA
|
HLG —
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
8 guruš u4 3-še3
|
|
2
|
Ummaki-ta
|
|
3
|
kar-še3 NI.RI ⌈ga6-ga2⌉
|
|
4
|
2 guruš u4 20-še3
|
|
5
|
Nibruki
|
|
r. 1
|
ma2 gid2-da
|
|
2
|
ma2 diri-ga
|
|
3
|
ugula Gu2-TAR
|
|
4
|
kišib dŠara2-kam
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal
|
Tablet most probably sealed (not indicated on edition)
|
|
| |