|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 11 - 18 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Paterson Museum, Paterson, NJ, USA
|
PM 02
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Goetze, A. | 2009 | YOS 15 161 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD2 P414537 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P414537 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga sig5 us2
|
|
2
|
1 udu niga 4-kam us2
|
|
3
|
2 maš2-gal niga
|
|
4
|
dEn-lil2
|
|
5
|
1 udu niga 4-kam us2
|
|
6
|
dGu-za dEn-lil2-la2
|
|
7
|
1 udu niga 4-kam us2
|
|
8
|
Hur-sag-ga-lam-ma
|
|
9
|
⌈ša3⌉ e2 dEn-lil2-la2
|
|
10
|
1 udu niga sig5 us2
|
|
11
|
1 ⌈maš2⌉-gal niga 3-kam us2
|
|
12
|
2 [...] ⌈niga⌉ 4-kam us2
|
|
13
|
⌈1⌉ +[x] udu niga
|
|
14
|
[... d]⌈Nin⌉-lil2
|
|
15
|
[...] dNanna
|
|
16
|
[... d]⌈En⌉-lil2-la2
|
|
17
|
[...] ⌈tu⌉-ra
|
|
18
|
[... d]En-ki
|
|
19
|
[...] niga gu4-e us2-sa
|
|
20
|
[...] pa4-nin-nun-na
|
|
21
|
[...] dGa-an-sur-ra
|
|
22
|
2 ⌈maš2⌉-[gal d]Nun-gal
|
|
23
|
d[...] ⌈ra2⌉-gaba maškim
|
|
24
|
⌈sizkur2⌉ [...]-ba-a
|
|
25
|
2 ⌈udu⌉ ⌈niga⌉ gu4-e us2-sa
|
|
26
|
2 maš2-gal niga gu4-e us2-sa
|
|
27
|
dIškur
|
|
28
|
sizkur2 ša3 e2-gal
|
|
29
|
dŠu-dSuen-la-ma-ha-ar sagi maškim
|
|
r. 1
|
[...] ⌈x⌉
|
|
2
|
5 ⌈udu niga⌉ 4-kam us2
|
|
3
|
Lugal-ni-mah sukkal
|
|
4
|
Šu-E2-a sukkal maškim
|
|
5
|
⌈x⌉ udu ⌈niga⌉
|
|
6
|
[...] dumu munus lugal
|
|
7
|
[... k]aš ⌈in⌉-na-⌈ni-de2⌉-a
|
|
8
|
[...] ⌈x⌉ ⌈maškim⌉
|
|
9
|
[...] ⌈udu⌉ niga 3-kam us2
|
|
10
|
[...] ⌈maš2⌉-šu-gid2-gid2
|
|
11
|
[...]-⌈x⌉-re maškim
|
|
12
|
[...] niga 4-kam us2
|
|
13
|
[...] niga
|
|
14
|
[u4 nam]-⌈gala⌉-še3 in-⌈ku4⌉-ra-a
|
|
15
|
[...] sukkal
|
|
16
|
[...] maškim
|
|
17
|
[... e2]-gi4-a Ar-wa-tum
|
|
18
|
⌈x⌉ [...]-NI sukkal
|
|
19
|
[...] 42
|
|
20
|
nig2-ba lugal
|
|
21
|
a2 ⌈u4⌉-te-na
|
|
22
|
u4 18-kam
|
|
23
|
ki ⌈Puzur4-d⌉En-lil2-ta
|
|
24
|
ba-zi
|
|
25
|
⌈giri3⌉ Hal-li2-a dub-sar
|
|
26
|
u3 dNanna-ma-ba ša3-tam
|
|
27
|
iti ⌈ezem⌉-An-na
|
|
28
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4 e2 dŠara2 Ummaki-ka mu-du3
|
|
le.ed. 1
|
63 udu
|
|
| |
