|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 09 - 22 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1911.10.465
|
SM 08087
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2021 | Liu, C. ( HSSt 68 495 ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
37 udu gub-ba-am3
|
|
2
|
iti ezem-dŠul-gi u4 18 ba-zal
|
|
3
|
406 udu mu-kux ša3 Tum-ma-al (=DU)
|
|
4
|
14 udu ki Nu-ur2-zu-ta
|
|
5
|
7 udu ki dNanna-ma-ba-ta
|
|
6
|
4 udu ki Lugal-ur2-ra-ni-ta
|
|
7
|
12 udu ki A2-sig5-ta
|
|
8
|
2 udu ki U4-lam-ma-ta
|
|
9
|
––––––––––––
|
|
10
|
7 udu ki Nu-ur2-dIŠKUR-ta
|
|
11
|
11 udu ki Nu-ur2-dIŠKUR min-ta
|
|
12
|
2 udu ki Arad2-mu-ta
|
|
13
|
410 la2 1 udu mu-kux ša3 Nibru⌈ki⌉ (=DU)
|
|
14
|
73 udu ki Lugal-ezem-t[a]
|
|
15
|
26 udu ki Šu-i3-li2-ta
|
|
16
|
1014 udu
|
|
17
|
ša3-bi-ta
|
|
r. 1
|
202 udu kišib [...]
|
|
|
[...] (several lines lost)
|
|
2'
|
zi-ga-am3
|
|
3'
|
592 udu gub-ba
|
|
4'
|
––––––––––––
|
|
5'
|
nig2-ka9-aka Za-zi
|
|
6'
|
iti ezem-dŠu-dSuen u4 22 ba-zal
|
|
7'
|
mu ma2-gur8 mah ba-dim2
|
|
| |