|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1911.10.470
|
SM 08092
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2021 | Liu, C. ( HSSt 68 500 ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 u4 2-kam
|
|
2
|
2 sila4 u4 5-kam
|
|
3
|
13 udu u4 7-kam
|
|
4
|
5 udu KU.KU u4 8-kam
|
|
5
|
80 udu u4 10-kam
|
|
6
|
60 udu u4 11-kam
|
|
7
|
30 la2 3 udu u4 12-kam
|
|
8
|
90 udu u4 14-kam
|
|
9
|
90 udu u4 16-kam
|
|
10
|
40 udu u4 17-kam
|
|
11
|
40 udu u4 20 la2 1-kam
|
|
12
|
68 udu u4 21-kam
|
|
13
|
420 udu u4 22-kam
|
|
14
|
90 udu u4 23-kam
|
|
15
|
30 udu u4 24-kam
|
|
16
|
40 udu u4 25-kam
|
|
r. 1
|
30 udu u4 20+[x-kam]
|
|
2
|
240 la2 1 udu u4 [x-kam]
|
|
3
|
e2-muhaldim [...]
|
|
4
|
11 udu e2-ki[šib-ba]
|
|
5
|
30 udu sa2-du11 [...]
|
|
6
|
30 udu ba-ug7 DINGIR-[ba-ni šu b]a-ti
|
|
7
|
852 udu zi-ga lugal
|
|
8
|
30 la2 1 udu zi-ga Ta2-di3-Eš18-tar2 / kišib E2-a-ni-ša
|
|
9
|
bala ensi2 Gir2-suki ba-zi
|
|
|
═════════
|
|
10
|
zi-ga iti ezem-mah
|
|
11
|
mu us2-sa e2 ba-du3-a / mu us2-sa-bi
|
|
le.ed. 1
|
šu-nigin2 2317 udu maš2 hi-a
|
|
| |
