|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 09 - 01 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1911.10.474
|
SM 08096
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2021 | Liu, C. ( HSSt 68 504 ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 gu4 15 udu 15 maš2 / gal
|
|
2
|
dEn-lil2 dNin-lil2
|
|
3
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
4
|
3 udu udu a-da-min-še3
|
|
5
|
Nam-ha-ni šuš3 maškim
|
|
6
|
1 udu 1 maš2-gal
|
|
7
|
dGu-za dŠul-gi-ra
|
|
8
|
Ša3-ta-ku3-zu ra2-gaba maškim
|
|
9
|
10 gu4 30 udu 30 maš2-gal
|
|
10
|
A-bu-ni
|
|
11
|
A-bu-um-DINGIR ra2-gaba maškim
|
|
r. 1
|
20 udu Lugal-a2-zi-da
|
|
2
|
lugal kas4?-še3? ⌈x x x⌉-/ma-ni 10-am3 in-šum-/a-se3
|
|
3
|
giri3 A-hu-ni sukkal
|
|
4
|
Tah-ša-tal ra2-gaba maškim
|
|
5
|
ša3 mu-kux Ṣi-lu-uš-d/Da-gan (=DU)
|
|
6
|
u4 1-kam
|
|
7
|
------------
|
|
8
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta / ba-zi
|
|
9
|
iti ezem-mah
|
|
10
|
mu En-mah-gal-an-na / en dNanna ba-hun
|
|
le.ed. 1
|
14 gu4 115 udu
|
|
| |
